交通肇事 (2019)赣11刑终428号
裁判要旨
被告人赵笙傈因超车时未注意观察路面及与被超车辆保持安全距离,而发生交通事故致二人死亡,二人受伤及两车受损的交通事故,负事故主要责任,其行为构成交通肇事罪,公诉机关指控其罪名成立,予以支持。辩护人辩称交通事故认定书不能作为定案依据,赵笙傈不构成犯罪,经审查,交通事故认定书系公安机关在合法的情况下依程序作出,故该院对该事故认定书予以认可,对辩护人的辩护意见不予支持。根据我国刑法规定,对赵笙傈应在“三年以上七年以下有期徒刑”的法定刑幅度内处以刑罚。鉴于赵笙傈案发后主动投案,并如实供述自己的全部犯罪情节,系自首,依法应从轻或者减轻处罚。综上,该院为维护交通运输管理秩序,保障社会公共安全,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定,决定被告人赵笙傈犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年二个月。上诉人赵笙傈的上诉意见:1.一审判决程序错误。光盘三张庭审时未经质证;第二次开庭没有提前三天通知及送达鉴定结论;道路交通事故责任认定书属于定罪的主要证据之一,一审法院应当通知交警出庭作证。2.一审判决认定的事实不清,证据不足。交通事故认定书认定其负主要责任错误,其不构成交通肇事罪,请求二审改判
摘要
被告人赵笙傈因超车时未注意观察路面及与被超车辆保持安全距离,而发生交通事故致二人死亡,二人受伤及两车受损的交通事故,负事故主要责任,其行为构成交通肇事罪,公诉机关指控其罪名成立,予以支持。辩护人辩称交通事故认定书不能作为定案依据,赵笙傈不构成犯罪,经审查,交通事故认定书系公安机关在合法的情况下依程序作出,故该院对该事故认定书予以认可,对辩护人的辩护意见不予支持。根据我国刑法规定,对赵笙傈应在“三年以上七年以下有期徒刑”的法定刑幅度内处以刑罚。鉴于赵笙傈案发后主动投案,并如实供述自己的全部犯罪情节,系自首,依法应从轻或者减轻处罚。综上,该院为维护交通运输管理秩序,保障社会公共安全,依照《中华人民
正文(节选)
江西省上饶市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2019)赣11刑终428号原公诉机关万年县人民检察院。上诉人(原审被告人)赵笙傈,男,1967年4月13日出生于辽宁省辽阳市,汉族,小学文化,驾驶员,家住辽宁省辽阳市辽阳县;因涉嫌犯交通肇事罪于2019年3月5日被万年县公安局刑事拘留;2019年3月19日经万年县人民检察院批准逮捕,次日由万年县公安局执行逮捕;现羁押于万年县看守所。辩护人曹雅玲,辽宁海……