生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）厦民终字第3859号

公民的身体健康权受法律保护。2012年5月28日14时许，林炳辉伙同林发、林丽芬夫妻等人与同村的谢火、谢来治夫妻因土地问题发生纠纷引发打架，林炳辉用事先准备的木棍殴打谢火、谢来治夫妻，导致谢来治受伤，林炳辉对谢来治被打受伤所造成的损失应承担赔偿责任，由于谢来治是和其夫谢火在与林炳辉等人打架中受伤，对其自身受伤所造成的损失亦存在过错，因此可以减轻林炳辉的责任。关于谢来治的损失问题，谢来治主张的医疗费19875.19元，扣除与本案无关的医疗费用1211.98元后，谢来治被打伤治疗的医疗费18663.21元依法予以认定。谢来治主张的住院伙食补助费1560元，护理费1820元，符合谢来治住院治疗共计26天及相关计赔规定标准，依法予以认定。对于误工费问题，谢来治主张误工费18916.69元（4377元／月÷21.75天×94天），经鉴定谢来治治疗期间的误工期限拟定45日，即住院共计26天加上治疗期间医生建议休息的时间19天，后又经医嘱建议两次休息3周，故误工时间按66天计算；误工费计算标准按法庭辩论终结前已公布的2013年度厦门市城镇居民年人均可支配收入41360元标准计算谢来治的误工费，认定谢

公民的身体健康权受法律保护。2012年5月28日14时许，林炳辉伙同林发、林丽芬夫妻等人与同村的谢火、谢来治夫妻因土地问题发生纠纷引发打架，林炳辉用事先准备的木棍殴打谢火、谢来治夫妻，导致谢来治受伤，林炳辉对谢来治被打受伤所造成的损失应承担赔偿责任，由于谢来治是和其夫谢火在与林炳辉等人打架中受伤，对其自身受伤所造成的损失亦存在过错，因此可以减轻林炳辉的责任。关于谢来治的损失问题，谢来治主张的医疗费19875.19元，扣除与本案无关的医疗费用1211.98元后，谢来治被打伤治疗的医疗费18663.21元依法予以认定。谢来治主张的住院伙食补助费1560元，护理费1820元，符合谢来治住院治疗共计2

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）厦民终字第3859号上诉人（原审原告）谢来治，女，1971年1月20日出生，汉族。委托代理人陶京铭、蔡明钦，福建合贤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）林炳辉，男，1979年8月19日出生，汉族。委托代理人洪顺添、王玉梅，福建兴世通律师事务所律师。上诉人谢来治因与被上诉人林炳辉生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服厦门市翔安区人民法院（2013）……