民间借贷纠纷 （2019）陕07民终1199号

合法的借贷关系应受法律保护，债务应当清偿。2017年元月23日被告胡玉辉向原告黎彦波借款，双方签订借款合同、胡玉辉向原告出具借条后，原告通过银行转账方式向胡玉辉支付借款500000元，故原告与被告胡玉辉之间形成合法的借贷关系，依法应受法律保护。在原告履行支付借款的义务后，被告胡玉辉负有向原告偿还借款并支付借款利息等义务。但借款期限（2017年1月23日起至2017年7月22日止）及延展期限（2017年7月23日起至2017年8月22日止）届满，被告胡玉辉均未偿还原告借款本金，仅支付原告借款期限内及展期一个月的利息共计85000元。而由于双方约定的借期内利率月3%或月2.5%超过了国家法律规定，现原告主张胡玉辉偿还借款本金，并按照年利率24%计付逾期（自2017年8月23日起）的利息之请求，于法有据，予以支持。关于被告喻春花是否承担还款责任，由于被告喻春花与被告胡玉辉系夫妻关系，喻春花没有工作、无收入来源，其家庭经济来源为被告胡玉辉承揽工程所得收益。也就是说被告喻春花虽然没有直接参与胡玉辉承揽工程的生产经营，但胡玉辉承揽工程的生产经营收入属于二被告的家庭收入，属于夫妻共同财产。同理，胡玉

合法的借贷关系应受法律保护，债务应当清偿。2017年元月23日被告胡玉辉向原告黎彦波借款，双方签订借款合同、胡玉辉向原告出具借条后，原告通过银行转账方式向胡玉辉支付借款500000元，故原告与被告胡玉辉之间形成合法的借贷关系，依法应受法律保护。在原告履行支付借款的义务后，被告胡玉辉负有向原告偿还借款并支付借款利息等义务。但借款期限（2017年1月23日起至2017年7月22日止）及延展期限（2017年7月23日起至2017年8月22日止）届满，被告胡玉辉均未偿还原告借款本金，仅支付原告借款期限内及展期一个月的利息共计85000元。而由于双方约定的借期内利率月3%或月2.5%超过了国家法律规定，

陕西省汉中市中级人民法院民事判决书 (2019)陕07民终1199号 上诉人（原审被告）：胡玉辉，男，生于1979年9月26日，汉族，汉中市汉台区人，原住汉台区，现住汉台区，个体工程承包人。上诉人（原审被告）：喻春花，女，生于1983年3月9日，汉族，汉中市汉台区人，原住汉台区，现住汉台区，无业。被上诉人（原审原告）：黎彦波，女，生于1982年11月16日，汉族，汉中市汉台区人，原住汉台区，现住汉……