民间借贷纠纷 (2017)粤03民终8073号

案号
(2017)粤03民终8073号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
广东省深圳市
裁判日期
2017-07-24

裁判要旨

当事人对自己提供的主张有责任提供证据予以证明。原、被告均确认双方除借贷关系之外无其他经济往来,因此对于原、被告之间存在借贷关系,一审法院予以确认。借款合同为实践合同,《借条》及《还款计划》只能作为双方约定的证据,实际应当以双方履行为准。《借条》与《还款计划》均认为借款总额为180万元,但根据双方确认的转账记录,原告向被告转账的金额为183.1万元,已超过了双方约定的借款金额,由于双方确认除借款外无其他经济往来,故原、被告之间的借贷关系及借款金额不能仅依据《借条》和《还款计划》载明的内容作出认定。对于借款金额为70万元的《借条》中的借款构成,被告陈述截至2013年5月1日,原告共向被告转款102.6万元,被告共向原告转账34.33万元,差额为68.27万元,与借条上的借金额基本一致;原告认为所支付款项为利息,但没有证据证明双方有约定利息,应承担举证不能的法律后果;且根据原告提供的《王凌与庄革聪借款往来明细(二)——最终履行版》,原告就该明细表中除银行转账外的现金支付部分,未提供相应的给付凭证,未提供其他借条予以佐证,也没有证据证明原、被告之间有现金给付的交易习惯,故对原告所称的现金给付部

摘要

当事人对自己提供的主张有责任提供证据予以证明。原、被告均确认双方除借贷关系之外无其他经济往来,因此对于原、被告之间存在借贷关系,一审法院予以确认。借款合同为实践合同,《借条》及《还款计划》只能作为双方约定的证据,实际应当以双方履行为准。《借条》与《还款计划》均认为借款总额为180万元,但根据双方确认的转账记录,原告向被告转账的金额为183.1万元,已超过了双方约定的借款金额,由于双方确认除借款外无其他经济往来,故原、被告之间的借贷关系及借款金额不能仅依据《借条》和《还款计划》载明的内容作出认定。对于借款金额为70万元的《借条》中的借款构成,被告陈述截至2013年5月1日,原告共向被告转款102

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤03民终8073号上诉人(原审原告):王凌,男,汉族,1979年4月5日生,住广东省深圳市龙岗区。委托诉讼代理人:雷英,广东灜尊律师事务所律师。委托诉讼代理人:杨声,广东灜尊律师事务所律师。被上诉人(原审被告):庄革聪,男,汉族,1973年12月3日生,住广东省惠州市惠阳区。委托诉讼代理人:夏学义,广东国晖律师事务所律师。上诉人王凌因与被上诉……