（2015）沧民终字第1456号

被上诉人张宝青、张娇因故与上诉人杨月华发生肢体冲突，导致上诉人杨月华受伤住院治疗，二被上诉人张宝青、张娇构成共同侵权，应当对上诉人杨月华的损失承担连带赔偿责任。上诉人虽然提交了其工作单位的相关误工证明及护理人员的工资证明，但该证据不足以证实其主张，故原审法院依据按照农林牧渔业平均工资标准计算误工费、护理费并无不当。上诉人杨月华与二被上诉人张宝青、张娇双方互殴乃双方互为侵权行为，应各自承担侵权责任。原审法院依过失相抵原则的规定判决各自承担50%的责任，属适用法律不当。上诉人杨月华的全部经济损失共计5714.27元，应由二被上诉人张宝青、张娇予以赔偿并互负连带责任。原审判决认定事实清楚，但适用法律错误，应予改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、维持河北省南皮县人民法院（2014）南民初字第2267号民事判决第二项；二、撤销河北省南皮县人民法院（2014）南民初字第2267号民事判决第一项；三、张宝青、张娇赔偿杨月华各项损失共计5714.27元，二人互负连带赔偿责任。一审案件受理费100元，二审案件受理费100元，均由张宝青、张娇负担。本判决

被上诉人张宝青、张娇因故与上诉人杨月华发生肢体冲突，导致上诉人杨月华受伤住院治疗，二被上诉人张宝青、张娇构成共同侵权，应当对上诉人杨月华的损失承担连带赔偿责任。上诉人虽然提交了其工作单位的相关误工证明及护理人员的工资证明，但该证据不足以证实其主张，故原审法院依据按照农林牧渔业平均工资标准计算误工费、护理费并无不当。上诉人杨月华与二被上诉人张宝青、张娇双方互殴乃双方互为侵权行为，应各自承担侵权责任。原审法院依过失相抵原则的规定判决各自承担50%的责任，属适用法律不当。上诉人杨月华的全部经济损失共计5714.27元，应由二被上诉人张宝青、张娇予以赔偿并互负连带责任。原审判决认定事实清楚，但适用法律

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沧民终字第1456号上诉人（原审原告）杨月华。被上诉人（原审被告）张娇。被上诉人（原审被告）张宝青。委托代理人刘文文，南皮县利民法律服务所法律工作者。上诉人杨月华因身体权、健康权纠纷一案，不服河北省南皮县人民法院（2014）南民初字第2267号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审查明，2013年11月15日……