民间借贷纠纷 （2021）鄂01民终882号之二

罗连秀为证明本案借款关系的成立，提交的证据为罗连秀本人及其女徐志华于2014年4月向李瑞南转款30万元的银行转账凭证，和李瑞南于2017年2月26日出具的借条，并提交了借条原件。该借条出具时间在后，但在该借条和转账之间，李瑞南亦有向罗连秀转账的情况，故本案有必要认真查实借条出具前两人之间的资金往来情况，以及是否有利息、利息标准、尚欠本金等情况，从而准确核定两人之间债权债务具体内容。再者，李瑞南出具借条时加盖武汉新十建筑集团有限公司余集·中央公园项目部印章，但此前两人之间转账均以个人账户进行，故本案还需要核实罗连秀于2014年向李瑞南转款时，李瑞南是否以新十建设集团有限公司名义借款，案涉款项是否依借条约定用于五原余集中央公园项目使用等。以上事实问题均需要查清而未查清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销湖北省武汉市新洲区人民法院（2020）鄂0117民初3433号民事判决；二、本案发回湖北省武汉市新洲区人民法院重审。上诉人罗连秀预缴的二审案件受理费4900元予以退回。审判长　　任文审判员　　黄浩审判员　　鲍刚二〇二一年四月八日法官助理黄旭东书记

罗连秀为证明本案借款关系的成立，提交的证据为罗连秀本人及其女徐志华于2014年4月向李瑞南转款30万元的银行转账凭证，和李瑞南于2017年2月26日出具的借条，并提交了借条原件。该借条出具时间在后，但在该借条和转账之间，李瑞南亦有向罗连秀转账的情况，故本案有必要认真查实借条出具前两人之间的资金往来情况，以及是否有利息、利息标准、尚欠本金等情况，从而准确核定两人之间债权债务具体内容。再者，李瑞南出具借条时加盖武汉新十建筑集团有限公司余集·中央公园项目部印章，但此前两人之间转账均以个人账户进行，故本案还需要核实罗连秀于2014年向李瑞南转款时，李瑞南是否以新十建设集团有限公司名义借款，案涉款项是否

湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）鄂01民终882号之二上诉人（原审原告）：罗连秀，女，1968年2月23日出生，汉族，住武汉市新洲区。委托诉讼代理人：潘正东，湖北佑君律师事务所律师。委托诉讼代理人：潘映光，湖北佑君律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：新十建设集团有限公司，住所地武汉市新洲区邾城街齐安大道**（邾城街道办事处院内）。法定代表人：王建东，该公司董事长。委托诉讼代……