买卖合同纠纷 （2017）豫13民终5786号

原、被告在平等自愿的基础上签订了《关于销售新蒙迪欧试驾车的协议》、《河南省二手车买卖合同》，不违反法律规定，为有效协议，双方应遵循诚实信用原则履行合同。被告将自有车辆卖与原告，原告按约支付了价款，双方买卖合同关系成立。但被告未对车辆状况提供真实、完整的陈述，未明示该车辆没有定速巡航模块、保险杠支架（前）和前桥在事故受损后未予更换的事实，存在主要过错。而原告也未尽到注意义务，对纠纷的产生也存在过错。现原告请求解除合同，被告也同意，符合双方“双方协商一致可以变更或解除合同”的约定，本院予以准许。根据原、被告所举证据，原、被告买卖的车辆系被告注册登记过的自有车辆，车辆办理买卖、过户均是在南阳易达二手车交易市场有限公司进行，被告的工商登记并无二手车买卖的经营范围，故原、被告之间的买卖不受《消费者权益保护法》的调整。对原告的三倍赔偿的请求，本院不予支持。合同解除后，被告应返还原告购车的价款，因原、被告双方对车辆的返还及相关的损失赔偿未予请求，本案不予处理，当事人可另行主张权利。一审法院判决：一、解除原告李义龙和被告南阳吉福汽车销售服务有限公司于2017年1月9日签订的《关于销售新蒙迪欧试驾车的协

原、被告在平等自愿的基础上签订了《关于销售新蒙迪欧试驾车的协议》、《河南省二手车买卖合同》，不违反法律规定，为有效协议，双方应遵循诚实信用原则履行合同。被告将自有车辆卖与原告，原告按约支付了价款，双方买卖合同关系成立。但被告未对车辆状况提供真实、完整的陈述，未明示该车辆没有定速巡航模块、保险杠支架（前）和前桥在事故受损后未予更换的事实，存在主要过错。而原告也未尽到注意义务，对纠纷的产生也存在过错。现原告请求解除合同，被告也同意，符合双方“双方协商一致可以变更或解除合同”的约定，本院予以准许。根据原、被告所举证据，原、被告买卖的车辆系被告注册登记过的自有车辆，车辆办理买卖、过户均是在南阳易达二手

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终5786号上诉人（原审原告）：李义龙，男，汉族，1973年2月25日出生，住河南省方城县。被上诉人（原审被告）：南阳吉福汽车销售服务有限公司，住所地：南阳市信臣路与独山大道交叉口东2公里路北。统一社会信用代码：91411303099783403R。法定代表人：尹飞，男，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱小彦，男，河南宛龙律师事务所律师。……