交通肇事 （2016）粤15刑终234号

被告人蒋某某违反交通管理法规，驾驶机动车辆发生重大事故，致一人死亡，肇事后逃逸，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应予支持。鉴于被告人蒋某某案发后能自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法给予从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条之规定，判决：被告人蒋某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。上诉人蒋某某上诉提出：1.一审法院认定其肇事后逃逸错误。其并无肇事后逃逸的情节。2.其有自首、认罪、有赔偿受害人意愿的情节。3.上诉人符合缓刑适用条件。请求对其在三年以下予以减轻或者从轻处罚、宣告缓刑。经审理查明，原判认定的事实清楚，证据确实、充分，与本院查明的事实一致。本院予以确认。认定上述事实，有经原审庭审举证、质证的如下证据证实：1.陆丰市公安局交通警察大队陆公交警受案字【2016】27号受案登记表、陆公立字【2016】443号立案决定书证实，公安机关决定对“2016.6.9”交通肇事案立案侦查。2.交通事故现场勘查笔录2份、勘验笔录、道路交通事故现场图、现场照片10张证实，2016年6月9日4时许，现场道路为平坦水泥路面，

被告人蒋某某违反交通管理法规，驾驶机动车辆发生重大事故，致一人死亡，肇事后逃逸，承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应予支持。鉴于被告人蒋某某案发后能自动投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法给予从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条之规定，判决：被告人蒋某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。上诉人蒋某某上诉提出：1.一审法院认定其肇事后逃逸错误。其并无肇事后逃逸的情节。2.其有自首、认罪、有赔偿受害人意愿的情节。3.上诉人符合缓刑适用条件。请求对其在三年以下予以减轻或者从轻处罚、宣告缓刑。经审理查明，原判认定的事实清楚，证据

广东省汕尾市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016）粤15刑终234号原公诉机关广东省陆丰市人民检察院。上诉人（原审被告人）蒋某某，男，湖南省江永县人，中专文化，汉族，司机，户籍地湖南省江永县，暂住广东省深圳市盐田区。因本案于2016年6月11日主动到公安机关投案自首，同日被刑事拘留，同年7月14日被逮捕。现羁押于陆丰市看守所。广东省陆丰市人民法院审理陆丰市人民检察院指控原审被告人蒋某某犯交通肇……