民间借贷纠纷 (2017)皖17民终480号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。汪传锋欠姜华27100元,有当事人陈述和借条为证,权利义务关系明确。汪传锋未归还借款已经构成违约,依法应承担相应的违约责任,故对姜华要求汪传锋归还借款本金27100元及利息的诉讼请求,予以支持。汪传锋辩称其不是借款人汪传峰,借条是姜华让我帮忙写的,并没有向姜华借款,但综合本案举证、质证及认证情况来看,其辩称缺乏事实依据,且出具借条帮忙的行为与常理不符,故对汪传锋的辩称意见依法不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条之规定,判决:一、汪传锋于本判决生效之日起十日内归还姜华借款27100元及利息(利息自2017年3月9日起按照中国人民银行同期贷款基准利率计算至实际付清日止)。案件受理费478元,减半收取239元,由汪传锋负担。双方当事人在二审期间均未提供新证据。本院查明的事实与一审查明的事实相同,对一审查明的事实本院予以确认。本院认为,借条是证明借贷关系的直接证据。本案中姜华持有汪传锋出具的两张借条,尽管没有转账凭证,但借款金额较小,姜华对借款过程及资金来源等作出合理解释,汪传锋庭审中辩解其系为姜华帮忙书写借条,并没有实际借款,与
摘要
合法的借贷关系受法律保护。汪传锋欠姜华27100元,有当事人陈述和借条为证,权利义务关系明确。汪传锋未归还借款已经构成违约,依法应承担相应的违约责任,故对姜华要求汪传锋归还借款本金27100元及利息的诉讼请求,予以支持。汪传锋辩称其不是借款人汪传峰,借条是姜华让我帮忙写的,并没有向姜华借款,但综合本案举证、质证及认证情况来看,其辩称缺乏事实依据,且出具借条帮忙的行为与常理不符,故对汪传锋的辩称意见依法不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条之规定,判决:一、汪传锋于本判决生效之日起十日内归还姜华借款27100元及利息(利息自2017年3月9日起按照中国人民银行
正文(节选)
安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖17民终480号上诉人(原审被告):汪传锋,男,1982年1月6日出生,汉族,住安徽省池州市贵池区。被上诉人(原审原告):姜华,男,1983年8月6日出生,汉族,住安徽省池州市贵池区。上诉人汪传锋因与被上诉人姜华民间借贷纠纷一案,不服安徽省池州市贵池区人民法院(2017)皖1702民初3593号民事判决,向本院提起上诉,本院依法组成合议庭,公……