生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫05民终1665号

公民的生命权、健康权受法律保护，任何人不得侵犯。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。被告致原告受伤的事实，有公安机关行政处罚决定书在案证实，原告所受伤害与被告的行为存在着直接的因果关系，被告作为侵权人，存在过错，依法应承担相应的民事赔偿责任，原告要求被告承担赔偿责任的诉讼请求，于法有据，予以支持。被告并未提交证据证明原告对于伤害的发生存在过错，对被告称只应承担与其过错相对应的赔偿责任的辩解理由，不予采纳。关于原告诉请的人身损害赔偿数额，逐项分析认如下：一、医疗费。原告诉请的住院治疗及门诊检查费用共计7154.5元，属于原告因受伤而支出的费用，有上述医疗机构的正规医疗费单据在案予以证实，对此予以认定。二、误工费。原告并未提交证据证明其有固定工作及收入，故对其误工费参照2015年度河南省农村居民人均纯收入10853元的标准计算，确定其误工费446.01元（10853元/年÷365日×15日）三、护理费。对于原告住院期间的护理费用，参照2015年度河南省农村居民人均纯收入10853元的标准计算7日，确定其护理费为

公民的生命权、健康权受法律保护，任何人不得侵犯。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。被告致原告受伤的事实，有公安机关行政处罚决定书在案证实，原告所受伤害与被告的行为存在着直接的因果关系，被告作为侵权人，存在过错，依法应承担相应的民事赔偿责任，原告要求被告承担赔偿责任的诉讼请求，于法有据，予以支持。被告并未提交证据证明原告对于伤害的发生存在过错，对被告称只应承担与其过错相对应的赔偿责任的辩解理由，不予采纳。关于原告诉请的人身损害赔偿数额，逐项分析认如下：一、医疗费。原告诉请的住院治疗及门诊检查费用共计7154.5元，

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终1665号上诉人（原审被告):陈金祥，男，1964年12月13日生，汉族，户籍地鹤壁市鹤山区，现住汤阴县。委托诉讼代理人：王荷花（系陈金祥配偶），住汤阴县。被上诉人（原审原告）：代爱玲，女，1962年2月15日生，汉族，农民，住汤阴县。上诉人陈金祥因与被上诉人代爱玲健康权纠纷一案，不服汤阴县人民法院（2016）豫0523民初1548号……