（2012）长刑终字第253号

上诉人（原审被告人）程三青、李X故意伤害他人身体，致他人身体不同程度受伤，其二人的行为构成故意伤害罪；上诉人程三青和原审被告人万X、徐X故意毁坏他人财物，其三人的行为构成故意毁坏财物罪，系共同犯罪，应予惩处。上诉人程三青指使上诉人李X等人对他人实施殴打，致被害人郭X、王X、张X身体不同程度受伤，事发后又资助上诉人李X3000元到太原躲藏，并参与或现场指挥原审被告人万X、徐X对被害人刘X财物实施打砸的事实，有上诉人李X、原审被告人万X、徐X供述、各被害人陈述等证据在案为证，能证明上诉人程三青构成上述犯罪，其中，上诉人李X积极参与实施伤害犯罪，与上诉人程三青所起的作用相当，不分主从。至于上诉人李X所提另对他人实施伤害的五人均未到案。公诉人未将主要物证木棍提交法庭一节，不影响其构成本罪的事实成立。据此，原判根据上诉人程三青、李X犯罪行为，结合上诉人程三青系累犯、能积极赔偿、有悔罪表现，上诉人李X未如实供述或主动赔偿等情节所作的判决，事实清楚，定罪准确，程序合法，量刑适当。上诉人程三青所提其“故意伤害罪不成立，未策划参与万X砸刘X门市一事，原判量刑过重”、上诉人李X所提其“犯故意伤害罪事实不清

上诉人（原审被告人）程三青、李X故意伤害他人身体，致他人身体不同程度受伤，其二人的行为构成故意伤害罪；上诉人程三青和原审被告人万X、徐X故意毁坏他人财物，其三人的行为构成故意毁坏财物罪，系共同犯罪，应予惩处。上诉人程三青指使上诉人李X等人对他人实施殴打，致被害人郭X、王X、张X身体不同程度受伤，事发后又资助上诉人李X3000元到太原躲藏，并参与或现场指挥原审被告人万X、徐X对被害人刘X财物实施打砸的事实，有上诉人李X、原审被告人万X、徐X供述、各被害人陈述等证据在案为证，能证明上诉人程三青构成上述犯罪，其中，上诉人李X积极参与实施伤害犯罪，与上诉人程三青所起的作用相当，不分主从。至于上诉人李X

{C}山西省长治市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2012）长刑终字第253号原公诉机关长治市郊区人民检察院。上诉人（原审被告人）程三青，男，汉族。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2011年9月30日被长治市公安局刑事拘留，同年11月4日经长治市人民检察院批准逮捕，同年11月7日被长治市公安局执行逮捕。现羁押于长治市看守所。上诉人（原审被告人）李X，男，汉族。因涉嫌犯故意伤害罪于2011年11月1日被长治市公……