生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)平中民一终字第174号
裁判要旨
朱升勤、杨相相为琐事发生纠纷,引起打架,并在打架过程中致伤朱升勤的事实,有杨相相在派出所的询问笔录在卷佐证,应予认定。杨相相关于朱升勤受伤原因不明,与杨相相的行为之间因果关系事实不清的上诉理由不能成立。朱升勤因受伤遭受的损失,杨相相应当赔偿。但是,朱升勤在打架过程中不顾劝阻,持棒追打杨相相,行为上存在过错,应当减轻杨相相的责任。原判认定杨相相承担60%的赔偿责任,朱升勤承担40%责任,划分责任比例并无不当。关于赔偿范围,朱升勤主张的赔偿项目符合《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定,应予支持。其中对医疗花费的支出,原判委托静宁县中医医院对治疗外伤与治疗其他疾病费用作出区分,该医院作出情况说明,结论为:患者所用药物、医药费用、住院日数都是治疗本次外伤所必需的。与颈椎骨质增生、腰椎骨质增生、支气管炎性改变无关。所以,杨相相关于医疗花费过高,部分花费与治伤无关的主张不能成立。综上,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十四条、第一百七十条第一款(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费200元,由上诉人杨相相负担。本判决为终审判决。审 判 长 张 厉
摘要
朱升勤、杨相相为琐事发生纠纷,引起打架,并在打架过程中致伤朱升勤的事实,有杨相相在派出所的询问笔录在卷佐证,应予认定。杨相相关于朱升勤受伤原因不明,与杨相相的行为之间因果关系事实不清的上诉理由不能成立。朱升勤因受伤遭受的损失,杨相相应当赔偿。但是,朱升勤在打架过程中不顾劝阻,持棒追打杨相相,行为上存在过错,应当减轻杨相相的责任。原判认定杨相相承担60%的赔偿责任,朱升勤承担40%责任,划分责任比例并无不当。关于赔偿范围,朱升勤主张的赔偿项目符合《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定,应予支持。其中对医疗花费的支出,原判委托静宁县中医医院对治疗外伤与治疗其他疾病费用作出区分,该医院作出情况说
正文(节选)
甘肃省平凉市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)平中民一终字第174号上诉人(原审被告)杨相相,男,生于1990年1月1日,汉族,农民,住静宁县三合乡新堡村姚湾组**号。被上诉人(原审原告)朱升勤,男,生于1976年6月28日,汉族,农民,住静宁县三合乡新堡村姚湾组**号。原审被告王百利,男,生于1993年12月11日,汉族,学生,住静宁县三合乡新堡村姚湾组*号(未到庭)。原审被告王百亮,男……