民间借贷纠纷 （2017）鄂06民终895号

从查明的事实来看，本案在卷录音、短信内容与当事人双方认可的银行交易流水凭证及杨波陈述交易过程能够印证，而该录音内容显示张恺翮认可本案313000元款项系向杨波所借，且其向杨波支付了部分利息。以上事实表明当事人双方就本案借款达成了借贷合意，杨波实际向张恺翮出借了313000元，故双方之间的民间借贷关系自借款实际出借日依法成立。因张恺翮未偿还借款，构成违约，故杨波向张恺翮主张偿还借款本息，符合法律规定，予以支持。关于借款本金，因杨波2015年5月14日至5月29日共向张恺翮转账支付借款313000元，故依法认定本案借款本金为313000元。关于借款利率，根据双方的通话录音、互发的短信、银行汇款及各方陈述等证据，双方约定利息开始每月为6000元，后来每月5000元至4500元不等，该约定标准及已查明张恺翮实际支付的利息标准均未超出国家法律规定，法院予以确认，杨波主张从2016年2月1日起至还清借款本息之日止，按月息1.5%支付利息，因杨波在庭审中认可2016年1月1日之后的利息按月息4500元计算，折合利率约为月息1.4%，故依法认定双方自2016年1月1日之后按月息1.4%计付利息。由于杨

从查明的事实来看，本案在卷录音、短信内容与当事人双方认可的银行交易流水凭证及杨波陈述交易过程能够印证，而该录音内容显示张恺翮认可本案313000元款项系向杨波所借，且其向杨波支付了部分利息。以上事实表明当事人双方就本案借款达成了借贷合意，杨波实际向张恺翮出借了313000元，故双方之间的民间借贷关系自借款实际出借日依法成立。因张恺翮未偿还借款，构成违约，故杨波向张恺翮主张偿还借款本息，符合法律规定，予以支持。关于借款本金，因杨波2015年5月14日至5月29日共向张恺翮转账支付借款313000元，故依法认定本案借款本金为313000元。关于借款利率，根据双方的通话录音、互发的短信、银行汇款及各

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂06民终895号上诉人（原审被告）：张恺翮，男，1953年4月13日出生，汉族，住。委托诉讼代理人：潘海波，湖北长久律师事务所律师。委托诉讼代理人：何樊，湖北元领律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨波，男，1984年12月2日出生，汉族，住襄阳市襄州区。委托诉讼代理人：李光林，襄阳市明正法律服务所法律工作者。上诉人张恺翮因与被上诉人杨波民……