民间借贷纠纷 (2021)京01民终459号
裁判要旨
自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效。原告仅凭借据、收据、欠条等债权凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩已经偿还借款,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系成立承担举证证明责任。本案中,方勤虽向一审法院提交了金额为借款70万元的借条,但对于该70万元的指向,其陈述前后矛盾,而李培政提交了相应还款记录;因此,方勤仍应就双方之间存在70万元的借贷关系承担证明责任,但方勤向一审法院提交的所有出借款项的转账记录总金额为59.093万元,远小于70万元,对此,方勤应当承担举证不能的责任。关于方勤与李培政之间的借款数额,一审法院根据方勤向李培政的所有转账记录确定为59.093万元,李培政提供还款记录总额为635120元,高于59.093万元;因此,方勤要求李培政偿还借款及利息的诉讼请求,于法无据,一审法院不予支持。当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,由负有举证责任的当事人承担不利后果。关于方勤提交的2015年4月30日金额为7万元的借条,李培政虽否认系其书写,其提出笔迹鉴定申请但又撤回,故李培政应当承担相应
摘要
自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效。原告仅凭借据、收据、欠条等债权凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩已经偿还借款,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系成立承担举证证明责任。本案中,方勤虽向一审法院提交了金额为借款70万元的借条,但对于该70万元的指向,其陈述前后矛盾,而李培政提交了相应还款记录;因此,方勤仍应就双方之间存在70万元的借贷关系承担证明责任,但方勤向一审法院提交的所有出借款项的转账记录总金额为59.093万元,远小于70万元,对此,方勤应当承担举证不能的责任。关于方勤与李培政之间的借款数额,一审法院根据方勤向李培政的所有转账记录确定为
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京01民终459号上诉人(原审原告):方勤,女,1965年1月3日出生,汉族,北京绿色广告公司退休职工,住北京市海淀区。被上诉人(原审原告):李培政,男,1983年5月5日出生,汉族,住广东省深圳市龙华新区。委托诉讼代理人:尹莉莉,广东广和律师事务所律师。委托诉讼代理人:匡鹏,广东广和律师事务所实习律师。上诉人方勤因与被上诉人李培政民间借贷纠纷一……