生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）常民四终字第78号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康权利应当承担相应的法律责任。皮远平与江本万因为轻信农村不宜动土的陈旧风俗习惯发生争执，双方应本着互谅互让的态度协商解决。在村委会负责人到达现场调解后，皮远平、江本万因一言不和导致相互侵害。从本案审理查明的事实、皮远平提交的病历结合当事人陈述、证人证言来看，皮远平的左眼周挫伤及全身多处皮肤挫伤系江本万所致，故对皮远平的损害后果江本万应依法承担相应的民事赔偿责任。江本万因本起纠纷所受的右肩部、右胸部咬伤系皮远平所致，该事实有江本万的陈述、证人证言、司法鉴定意见及公安机关对双方的询问笔录、现场照片在卷证实，故对江本万的损害后果皮远平亦应依法承担相应的民事赔偿责任。皮远平认为江本万所受损害与其无关，应驳回江本万反诉的抗辩主张与客观事实不符，原审法院不予支持。对于皮远平、江本万之间民事责任的划分，原审法院认为双方为邻里琐事发生争执，应协商解决，但双方在争执中不加以克制自己的行为，相互殴打，致对方身体受到损害，对本案的发生均有过错，其过错比例原审法院酌定为50%。对于皮远平的损失原审核准如下：1、医疗费：依据住院费发票及门诊药费收据核定为1616.40元

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体健康权利应当承担相应的法律责任。皮远平与江本万因为轻信农村不宜动土的陈旧风俗习惯发生争执，双方应本着互谅互让的态度协商解决。在村委会负责人到达现场调解后，皮远平、江本万因一言不和导致相互侵害。从本案审理查明的事实、皮远平提交的病历结合当事人陈述、证人证言来看，皮远平的左眼周挫伤及全身多处皮肤挫伤系江本万所致，故对皮远平的损害后果江本万应依法承担相应的民事赔偿责任。江本万因本起纠纷所受的右肩部、右胸部咬伤系皮远平所致，该事实有江本万的陈述、证人证言、司法鉴定意见及公安机关对双方的询问笔录、现场照片在卷证实，故对江本万的损害后果皮远平亦应依法承担相应的民事赔

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民四终字第78号上诉人（原审原告、反诉被告）皮远平，男，1966年4月18日出生，汉族，村民，住澧县。委托代理人杨金枝，澧县澧浦法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告、反诉原告）江本万，男，1961年2月26日出生，汉族，村民，住澧县。委托代理人刘杰，湖南城头山律师事务所律师。上诉人皮远平因与被上诉人江本万健康权纠纷一案，不服湖南省澧县人民……