保险纠纷 （2013）通中商终字第0112号

倪学芳与天平保险南通支公司之间保险合同合法有效，天平保险南通支公司应按约履行保险金给付义务。倪学芳与第三者发生交通事故后造成车辆损失，天平保险南通支公司应在第三者对该车交强险限额赔偿外承担商业险的保险责任。《中华人民共和国保险法》第二十三条规定，保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人等。天平保险南通支公司出具的车辆损失核损单显示的时间是2012年8月6日，与事故发生日相距一年之久，天平保险南通支公司虽辩称该时间是打印时间，但从该份定损单中不能体现定损时间，亦未能证实保险人及时履行了核损义务，且该份核损单未送达通知被保险人。另外，该份核损单中查勘地点为“查勘点不明”、承修单位为“启东统帅汽修”且无查勘人或者具有公估资质的保险人员签字，天平保险南通支公司亦未能合理解释上述瑕疵，天平保险南通支公司提供的车辆核损单不具有证明力，不予采纳。天平保险南通支公司申请重新鉴定因不符合鉴定条件而被退回，应承担鉴定不能的后果。相反，倪学芳为主张其损失提供了价格认证中心的

倪学芳与天平保险南通支公司之间保险合同合法有效，天平保险南通支公司应按约履行保险金给付义务。倪学芳与第三者发生交通事故后造成车辆损失，天平保险南通支公司应在第三者对该车交强险限额赔偿外承担商业险的保险责任。《中华人民共和国保险法》第二十三条规定，保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人等。天平保险南通支公司出具的车辆损失核损单显示的时间是2012年8月6日，与事故发生日相距一年之久，天平保险南通支公司虽辩称该时间是打印时间，但从该份定损单中不能体现定损时间，亦

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）通中商终字第0112号上诉人（原审被告）天平汽车保险股份有限公司南通中心支公司，住所地南通市崇川区城山路78号金和大厦B座508号。负责人崔汉飞，该公司总经理。委托代理人朱锦成。委托代理人夏斌，江苏唯衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）倪学芳。上诉人天平汽车保险股份有限公司南通中心支公司（以下简称天平保险南通支公司）因与被上诉人倪学芳保险合同……