保险纠纷 （2015）昆民四终字第46号

本案中，十友公司作为投保人为其“云A625**”的车辆投保了机动车交通事故责任强制保险，保险公司作为保险人同意承保，故十友公司、保险公司双方建立了保险合同关系，该合同合法、有效，应受到法律的保护，对双方当事人具有法律约束力。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条规定，驾驶人醉酒的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿。本案中事故的驾驶员王书忠系十友公司员工，也是十友公司允许的合法驾驶员，嵩明县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》，认定王书忠醉酒驾车，现十友公司及其允许的合法驾驶员王书忠已经向受害人家属进行赔偿，故不应由保险公司承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四、第一百一十八条之规定，判决如下：驳回十友公司的诉讼请求。案件受理费人民币2500元，减半收取人民币1250元，由十友公司承担。上诉人十友公司不服一审判决，向本院提起上诉，请求判令：一、撤销五华区人民法院（2014）五法民三初字第474号民事判决，并依法改判支持上诉人的全部诉

本案中，十友公司作为投保人为其“云A625**”的车辆投保了机动车交通事故责任强制保险，保险公司作为保险人同意承保，故十友公司、保险公司双方建立了保险合同关系，该合同合法、有效，应受到法律的保护，对双方当事人具有法律约束力。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条规定，驾驶人醉酒的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿。本案中事故的驾驶员王书忠系十友公司员工，也是十友公司允许的合法驾驶员，嵩明县公安局交通警察大队作出《道路交通事故认定书》，认定王书忠醉酒驾车，现十友公司及其允许的合法驾驶员王书忠已经向受害人家属进行赔偿，故不应由保险公司承担

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）昆民四终字第46号上诉人（原审原告）昆明市十友包装有限公司。住址：昆明市嵩明县杨林嘉丽泽农场。法定代表人杨微，总经理。委托代理人陈淏春，云南君晟律师事务所律师，特别授权代理。委托托代理人黄蓉蓉，云南君晟律师事务所实习律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司云南分公司。住址：昆明市圆通街23号太平洋大厦。负责人陆俊伯……