（2017）琼97执148号之一

申请执行人衍宏公司向本院提出撤回执行申请，系其真实意思表示，且符合法律规定，应予准许，本案应当终结执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十六条和《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第（二）项规定，裁定如下：一、终结海南仲裁委员会（2016）海仲字第4号裁决书的执行；二、解除对被执行人钟瑞名下车牌号码为琼C2KX**的丰田牌小汽车的查封。本裁定送达后即发生法律效力。审判员　　张丽华二〇一七年十二月十四日书记员　　胡　晶附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；（四）追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事

申请执行人衍宏公司向本院提出撤回执行申请，系其真实意思表示，且符合法律规定，应予准许，本案应当终结执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十六条和《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第三十一条第一款第（二）项规定，裁定如下：一、终结海南仲裁委员会（2016）海仲字第4号裁决书的执行；二、解除对被执行人钟瑞名下车牌号码为琼C2KX**的丰田牌小汽车的查封。本裁定送达后即发生法律效力。审判员　　张丽华二〇一七年十二月十四日书记员　　胡　晶附：本案适用的相关法律条文《中华人民共和国民

海南省第二中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）琼97执148号之一申请执行人：海口衍宏小额贷款股份有限公司，住所地海南省海口市大同路26号万国大都会。负责人：庄建新，该公司董事长。委托诉讼代理人：谢金格，男，1969年7月8日出生，汉族，住海南省儋州市那大镇西干居委会东坡路117号，系海口衍宏小额贷款股份有限公司职工。被执行人：钟瑞，男，1970年3月15日出生，黎族，住海南省白沙黎族自治县……