（2015）佳民终字第201号

被告在婚姻关系存续期间与她人同居，至夫妻感情破裂，现原告要求离婚，符合法律规定，应予准许；《婚姻法》第四十七条规定，“离婚时，一方隐藏、转移、买卖、毁损夫妻共同财产，或伪造企图侵占另一方财产的，分割夫妻共同财产时，对隐藏、转移、买卖、毁损夫妻共同财产或伪造债务的一方，可以少分或不分”本案被告以案外人刘双礼的名义转移、隐匿原、被告共有的1000亩耕地承包经营权，企图侵占原告所享有的份额，故本院酌定该土地的承包经营权归原告所有；另原告自愿承担夫妻共同外债94万元及其有关利息，不违反法律规定，本院应予准许；关于原告所主张的精神损害赔偿，证据不足，不予支持；另原告所主张的坐落于佳木斯市郊区长发镇80公顷的四块林地的承包经营权，并未提供相关证据，原告可自行收集证据后另行诉讼主张。综上，对原告诉请之合理本分予以支持。原审判决：一、准许原告张某某与被告蔡某某离婚；二、位于黑龙江省前锋农场1000亩耕地承包经营权归原告张某某所有；三、夫妻共同债务94万元及其利息，由原告张某某承担；四、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费4775元，由原、被告共同承担。宣判后，被告蔡某某不服，向本院提起上诉。其上诉理由是

被告在婚姻关系存续期间与她人同居，至夫妻感情破裂，现原告要求离婚，符合法律规定，应予准许；《婚姻法》第四十七条规定，“离婚时，一方隐藏、转移、买卖、毁损夫妻共同财产，或伪造企图侵占另一方财产的，分割夫妻共同财产时，对隐藏、转移、买卖、毁损夫妻共同财产或伪造债务的一方，可以少分或不分”本案被告以案外人刘双礼的名义转移、隐匿原、被告共有的1000亩耕地承包经营权，企图侵占原告所享有的份额，故本院酌定该土地的承包经营权归原告所有；另原告自愿承担夫妻共同外债94万元及其有关利息，不违反法律规定，本院应予准许；关于原告所主张的精神损害赔偿，证据不足，不予支持；另原告所主张的坐落于佳木斯市郊区长发镇80公

黑龙江省佳木斯市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佳民终字第201号上诉人（原审被告）蔡某某，男，1971年1月25日出生，汉族，无职业，住佳木斯市。委托代理人马学忠，天津耕嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张某某，女，1971年5月1日出生，汉族，黑龙江省富锦市农村信用社干部，住黑龙江省富锦市。委托代理人杨洁，黑龙江佛艾尔律师事务所律师。上诉人蔡某某与被上诉人张某某离婚纠纷一案，前进……