交通肇事 (2016)皖13刑终561号
裁判要旨
上诉人张莉违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆发生重大交通事故,造成一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。张莉案发后拨打急救电话,在现场等待交警处理,后到公安机关投案,符合自首条件,系自首。二审期间,上诉人张莉自愿真诚悔罪,通过向被害人徐某亲属赔偿损失,获得谅解,被害人徐某亲属自愿和解,双方当事人达成了和解协议。结合社区矫正部门作出的张莉具备社区矫正条件的评估意见,可依法对上诉人张莉适用缓刑。张莉及其辩护人提出的上诉理由和辩护意见成立,本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条、第七十三条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款(一)项之规定及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条,第二百二十五条第一款(三)项之规定,判决如下:一、撤销安徽省灵璧县人民法院(2016)皖1323刑初442号刑事判决。二、上诉人张莉犯交通肇事罪,判处有期徒刑十一个月,缓刑一年。(缓刑考验期限,从判决确定之日起计算。)本判决为终审判决。审判长 从 前审判员 王 鹏审判员 祁 磊二〇一六年十二月六日
摘要
上诉人张莉违反交通运输管理法规,驾驶机动车辆发生重大交通事故,造成一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。张莉案发后拨打急救电话,在现场等待交警处理,后到公安机关投案,符合自首条件,系自首。二审期间,上诉人张莉自愿真诚悔罪,通过向被害人徐某亲属赔偿损失,获得谅解,被害人徐某亲属自愿和解,双方当事人达成了和解协议。结合社区矫正部门作出的张莉具备社区矫正条件的评估意见,可依法对上诉人张莉适用缓刑。张莉及其辩护人提出的上诉理由和辩护意见成立,本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条、第七十三条、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院刑 事 判 决 书(2016)皖13刑终561号原公诉机关安徽省灵璧县人民检察院。上诉人(原审被告人)张莉,女,1970年11月8日出生于安徽省灵璧县,汉族,初中文化,居民,住灵璧县。因本案于2016年5月18日到灵璧县公安局交警大队事故中队投案,当日被刑事拘留,同月30日被灵璧县人民检察院批准逮捕,次日被灵璧县公安局执行逮捕。辩护人张广义,安徽锦和律师事务所律师。安徽省灵……