机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙0111民初8563号
裁判要旨
关于被告大地富阳公司的赔偿责任问题。 本院认为，公民的生命健康权和合法财产权受法律保护，侵害他人生命健康权和合法财产权的，应当承担民事责任。 在本次交通事故中，被告陈颂和与刘洪兵承担本次事故的同等责任。 根据相关法律、法规的规定，机动车发生交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在交强险责任限额范围内先予赔偿，不足部分，再按过错比例由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。 结合被告陈颂和驾驶的车辆在被告大地富阳公司处投保交强险的事实，被告大地富阳公司应先在交强险财产损失赔偿限额赔偿原告车损2000元。 超交强险部分，被告陈颂和理应赔偿原告53695元【（109390元-2000元）÷2】。 对于原告的车损，被告陈颂和出具欠条对赔偿额度、付款方式及违约责任予以确认，系双方真实意思表示，内容不违反法律规定，应当视为合法有效。 被告陈颂和至今尚欠原告刘洪兵交通事故车损赔偿款49000元的事实有被告出具的欠条以及原、被告双方的庭审陈述等为凭，本院予以认定。 由于双方已明确约定交通事故车损赔偿款的支付期限，按照法律规定
摘要
刘洪兵与陈颂和、中国大地财产保险股份有限公司富阳支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
杭州市富阳区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙0111民初8563号 原告：刘洪兵，男，1992年10月9日出生汉族，住湖南省道县。 委托诉讼代理人：赵荻,杭州市银湖法律服务所法律工作者。 被告：陈颂和，男，1993年12月17日出生汉族，住江西省高安市。 被告：中国大地财产保险股份有限公司富阳支公司，统一社会信用代码：91330183779251507B，住所地：浙江省杭州市富阳……