民间借贷纠纷 （2015）岩民终字第1677号

结合江秋琴与曹锦岩、林卿2014年10月28日借款合同的约定以及曹锦岩从2014年11月9日起每月支付利息4000元的记录，能够认定2015年3月9日、4月9日、5月7日，曹锦岩向江秋琴分别转账的三笔4000元，合计12000元，系用于支付2014年10月28日借款20万元的利息，与本案无关。曹锦岩辩称2015年3月9日、4月9日、5月7日的三笔4000元系返还讼争借款本金，缺乏事实依据，不予采信。江秋琴与曹锦岩、林卿未约定借款利息，视为不支付利息。2015年3至4月，曹锦岩现金支付江秋琴的2000元，2015年6月14日，6月18日，曹锦岩分别向江秋琴转账的1000元，均视为曹锦岩返还的借款本金。故剩余借款本金为46000元。根据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第九条规定：“公民之间的定期无息借贷，出借人要求借款人偿付逾期利息，或者不定期无息贷款经催告不还，出借人要求偿付催告后利息的，可参照银行同类贷款的利率计息。”曹锦岩、林卿未及时返还借款，已构成违约，应承担返还借款和支付逾期利息的违约责任。江秋琴主张曹锦岩、林卿按月利率3%支付利息，对超出部分不予支持。章婧怡为

结合江秋琴与曹锦岩、林卿2014年10月28日借款合同的约定以及曹锦岩从2014年11月9日起每月支付利息4000元的记录，能够认定2015年3月9日、4月9日、5月7日，曹锦岩向江秋琴分别转账的三笔4000元，合计12000元，系用于支付2014年10月28日借款20万元的利息，与本案无关。曹锦岩辩称2015年3月9日、4月9日、5月7日的三笔4000元系返还讼争借款本金，缺乏事实依据，不予采信。江秋琴与曹锦岩、林卿未约定借款利息，视为不支付利息。2015年3至4月，曹锦岩现金支付江秋琴的2000元，2015年6月14日，6月18日，曹锦岩分别向江秋琴转账的1000元，均视为曹锦岩返还的借款

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岩民终字第1677号上诉人（原审被告）曹锦岩，男，1981年9月25日出生，汉族，住龙岩市新罗区。委托代理人葛凯，福建岩风律师事务所律师。委托代理人凌美英，福建岩风律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）江秋琴，女，1967年7月4日出生，汉族，住龙岩市新罗区。委托代理人刘腾荣，福建力涵律师事务所律师。原审被告林卿，女，1981年7月21日出生……