机动车交通事故责任纠纷 （2018）桂02民终3109号
裁判要旨
公民的人身受法律保护。行为人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案的焦点是责任比例应如何划分。根据交警部门的认定，陆燕燕承担事故的全部责任，潘春莉承担事故的次要责任。从交通事故发生的原因来看，陆燕燕未注意观察路面情况，突然横过道路，是造成事故的主要原因，潘春莉驾驶车辆遇行人为避让，是次要原因。从造成陆燕燕受伤的情况来看，潘春莉驾驶车辆撞伤陆燕燕，在导致陆燕燕构成八级伤残的影响力方面占50%。由以上情况来看，潘春莉在交通事故中的责任显然要更小，交警部门对事故责任的认定，符合事故发生的事实，酌情认定潘春莉承担事故30%的责任，陆燕燕承担70%的责任。 陆燕燕方主张按照2017年《广西道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》（以下简称《赔偿项目标准》）计算，予以确认。 关于具体数额： 1、医疗费。陆燕燕提供的医疗费票据合计金额为40466.31元，系陆燕燕自己支出的费用，有医疗票据相佐证；此外陆燕燕在进行鉴定时支出了医疗费372元。本院对该费用予以支持； 2、鉴定费。陆燕燕为申请伤残鉴定，向鉴定机构支出了鉴定费1500元。该费用有鉴定费票据佐证，予以支持； 3、残疾赔偿金。陆燕燕因本次
摘要
陆燕燕、潘春莉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广西壮族自治区柳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）桂02民终3109号 上诉人（原审原告）:陆燕燕,女,壮族，1975年9月21日出生,住柳州市鱼峰区。 委托诉讼代理人：陈涛，广西传金律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）:潘春莉，女，仫佬族，1979年5月14日出生,住广西忻城县。 委托诉讼代理人：钟人应，广西景耀律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张莉，广西景耀律师事务所律师。 ……