生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）豫01民终2977号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款规定，民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。涉案健康权纠纷发生在《中华人民共和国民法典》施行前，依照前述司法解释的规定，本案应适用《中华人民共和国民法典》施行前法律、司法解释的规定。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，张莉称王庆祝将其打伤，有郑州市公安局建设路分局郑公建（治）行罚决字［2019］10468号《郑州市公安局建设路分局行政处罚决定书》、一审法院（2019）豫0102刑初453号刑事判决书为证，一审法院予以认定。王庆祝存在过错，应对造成张莉人身损害的后果承担赔偿损失的民事责任。王庆祝虽然在工作时间、工作地点造成张莉人身损害，但王庆祝与张莉发生争吵后将张莉打伤，其行为超出了生鲜店要求其执行工作任务的范围，王庆祝对张莉的侵权行为不属于职务行为。《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条规定：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安
摘要
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款规定，民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。涉案健康权纠纷发生在《中华人民共和国民法典》施行前，依照前述司法解释的规定，本案应适用《中华人民共和国民法典》施行前法律、司法解释的规定。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，张莉称王庆祝将其打伤，有郑州市公安局建设路分局郑公建（治）行罚决字［2019］10468号《郑州市公安局建设路分局行政处罚决定书》、一审法院（2019）豫0102刑初4
正文（节选）
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终2977号上诉人（原审原告）：张莉，女，1956年1月28日出生，汉族，住郑州市。委托诉讼代理人：李春雨，河南豫龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王庆祝，男，1993年5月31日出生，汉族，住辽宁省庄河市。被上诉人（原审被告）：郑州市中原区家辉地利生鲜店，住所地郑州市中原区工人路30号。经营者：张伟，男，1983年10月12日出……