（2017）冀02刑终203号

被告人张希魁、范志辉故意伤害他人身体，致一人轻伤（二级），一人轻微伤，其二人行为已构成故意伤害罪，被告人张希魁的亲属与被害人达成调解协议，得到了被害人的谅解，可以就此起伤害案对二被告人从轻处罚。被告人张希魁与范志辉互相配合，以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其二人行为均已构成盗窃罪。二被告人在着手实施盗窃李某背包时，被李某发现，未能得逞，系盗窃未遂，可酌情从轻处罚。被告人张希魁有犯罪前科，应酌情从重处罚。被告人范志辉系累犯，应从重处罚。二被告人均一人犯数罪，应数罪并罚。为维护社会秩序，保护公民的人身财产权利不受侵犯，惩治犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第六十一条、第六十五条、第六十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条、第二百七十九条之规定，判决被告人张希魁犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金二千元，决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金二千元；被告人范志辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金二千元，决定执行有期徒刑一年一个月，并处罚金二千元。宣判后，原审被告人张希魁

被告人张希魁、范志辉故意伤害他人身体，致一人轻伤（二级），一人轻微伤，其二人行为已构成故意伤害罪，被告人张希魁的亲属与被害人达成调解协议，得到了被害人的谅解，可以就此起伤害案对二被告人从轻处罚。被告人张希魁与范志辉互相配合，以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其二人行为均已构成盗窃罪。二被告人在着手实施盗窃李某背包时，被李某发现，未能得逞，系盗窃未遂，可酌情从轻处罚。被告人张希魁有犯罪前科，应酌情从重处罚。被告人范志辉系累犯，应从重处罚。二被告人均一人犯数罪，应数罪并罚。为维护社会秩序，保护公民的人身财产权利不受侵犯，惩治犯罪。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二百六十四条、第

河北省唐山市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）冀02刑终203号原公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。上诉人（原审被告人）张希魁，男，1971年10月20日出生，汉族，初中文化，农民，现住辽宁省盘锦市大洼县。因犯强奸罪，1998年9月10日被辽宁省大洼县人民法院判处有期徒刑四年，2001年10月27日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪、盗窃罪，2016年1月29日被唐山市公安局丰润区分局刑事拘留……