金融借款合同纠纷 （2019）桂0126民初113号
裁判要旨
原告宾阳信用社与被告李振忠签订的《个人借款合同》以及原告宾阳信用社与被告李振忠、宋翠兰签订的《抵押担保合同》均是双方当事人的真实意思表示，合同没有违反法律、行政法规的强制性规定，两份合同均为有效合同。 对合法有效的合同，双方当事人都应当严格按照约定全面履行自己的义务。 本案中，原告在合同签订后按约定向被告李振忠发放了300000元贷款，履行了贷款人的全部义务。 贷款到期后，被告李振忠没有按合同约定全面履行自己的还款义务。 截止到2019年3月18日，被告李振忠尚欠原告借款本金97165.61元，利息80元未归还，其行为已经构成根本性违约，依法应当承担违约责任。 被告宋翠兰与被告李振忠系夫妻关系，该笔借款发生在他们夫妻关系存续期间,并且用于家庭养殖，该债务为夫妻共同债务，被告宋翠兰应当与被告李振忠共同偿还。 故原告要求被告李振忠、宋翠兰共同归还尚欠的借款本金和利息有事实和法律依据，本院予以支持。 原、被告签订《抵押担保合同》后，双方按照法律规定到宾阳县国土资源局办理了抵押登记。 因此，抵押担保合法有效，原告主张对抵押物宾阳县土地使用权【土地使用证号:宾国用(2009变)第1030号】享有
摘要
宾阳县农村信用合作联社与李振忠、宋翠兰金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区宾阳县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0126民初113号 原告：宾阳县农村信用合作联社，住所地:广西壮族自治区宾阳县宾州镇城中区东五里**，机构代码：91450126715167381E。 法定代表人：林万里，该联社理事长。 委托诉讼代理人：钟智，该联社新宾信用社副主任。 委托诉讼代理人：陈德贤，该联社新宾信用社信贷经理。 被告：李振忠，男，1971年7月8日出……