民间借贷纠纷 （2020）兵12民终204号

债务应当清偿。原告常春儒给被告阎明泽、徐静华借款76400元的事实，有两被告出具的《借条》予以证实，该院予以确认。借款到期后，被告应当及时、足额地向原告履行还款义务。关于原告要求被告阎明泽、徐静华偿还借款76400元的诉讼请求，两被告辩称，2019年2月1日向原告出具了借条，但是并未收到76400元的现金的答辩意见，原告称该笔款项是在2007年出借，在2019年双方经过结算后出具的借条。被告对其主张并未提供任何证据加以证实，且被告认可借条是其丈夫阎明泽亲笔所写，签名和捺印均是二人所为。故被告的该答辩意见，该院不予采纳。原告的诉讼请求，符合法律规定，该院予以支持。对原告要求被告支付利息的诉讼请求，根据《中华人民共和国合同法》第二百零七条“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”。双方在欠条中约定还款时间为：年息15%，年底本息付清。到期后，被告没有按照约定时间还款，应当向原告支付自2019年2月1日起至实际付款之日止的利息，对原告的该项诉讼请求，符合法律规定，该院予以支持。综上所述，该院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《最高人民

债务应当清偿。原告常春儒给被告阎明泽、徐静华借款76400元的事实，有两被告出具的《借条》予以证实，该院予以确认。借款到期后，被告应当及时、足额地向原告履行还款义务。关于原告要求被告阎明泽、徐静华偿还借款76400元的诉讼请求，两被告辩称，2019年2月1日向原告出具了借条，但是并未收到76400元的现金的答辩意见，原告称该笔款项是在2007年出借，在2019年双方经过结算后出具的借条。被告对其主张并未提供任何证据加以证实，且被告认可借条是其丈夫阎明泽亲笔所写，签名和捺印均是二人所为。故被告的该答辩意见，该院不予采纳。原告的诉讼请求，符合法律规定，该院予以支持。对原告要求被告支付利息的诉讼请求

新疆生产建设兵团第十三师中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)兵12民终204号 上诉人（原审被告）:阎明泽(又名闫明泽)，男，1963年11月18日出生，汉族，住新疆哈密市。 上诉人（原审被告）：徐静华（系阎明泽之妻），女，1963年2月10日出生，汉族，住新疆哈密市。 共同委托诉讼代理人:卫元颖,新疆君始律师事务所律师。 共同委托诉讼代理人：陈东林，甘肃汉池律师事务所律师。 被上诉人（……