提供劳务者致害责任纠纷 （2016）苏07民终2647号

在朱传中跌伤后，顺泰公司为谋求减少赔偿数额，先由吴新陆承诺所装修的房屋系张文龙所有，并保证提供购房协议。因购房协议属于房管部门备案文件，担心伪造购房合同会与张文龙之间产生房屋纠纷，权衡之下伪造了租房合同，并把日期朝前签署，明显与吴新陆2015年3月16日的保证提供购房协议不能衔接。龙翔公司2016年4月8日庭审中还强调双方租房合同，但没能提供收取张文龙60000元的租房收入和对张文龙的陈述提出否定依据。一审法院结合张文龙的陈述及租房合同虚假性，确认朱传中所装修的售楼处系顺泰公司的工程。故顺泰公司对朱传中的损害应当承担民事责任。朱传中在工作中没能善尽注意义务，应当适当减轻顺泰公司的责任。吴新陆系职务行为，吴新陆本人不应承担责任。2015年3月16日吴新陆承诺提供不了购房协议则由本人负责，并没有对顺泰公司负责担保的意思，亦不应承担责任。顺泰公司为龙翔公司装修售楼处，即使两公司没就工程价款进行约定或进行无偿约定，但因土建工程的关系存在，其应有的对价也体现在土建之中。亦应对该装修工程认定为交易，故龙翔公司对朱传中也不应承担责任。为减少当事人诉累，对朱传中的后续医疗相关费用一并判决，对交通费原审

在朱传中跌伤后，顺泰公司为谋求减少赔偿数额，先由吴新陆承诺所装修的房屋系张文龙所有，并保证提供购房协议。因购房协议属于房管部门备案文件，担心伪造购房合同会与张文龙之间产生房屋纠纷，权衡之下伪造了租房合同，并把日期朝前签署，明显与吴新陆2015年3月16日的保证提供购房协议不能衔接。龙翔公司2016年4月8日庭审中还强调双方租房合同，但没能提供收取张文龙60000元的租房收入和对张文龙的陈述提出否定依据。一审法院结合张文龙的陈述及租房合同虚假性，确认朱传中所装修的售楼处系顺泰公司的工程。故顺泰公司对朱传中的损害应当承担民事责任。朱传中在工作中没能善尽注意义务，应当适当减轻顺泰公司的责任。吴新陆系

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终2647号上诉人（原审被告）：江苏顺泰建筑安装工程有限公司，住所地灌南县新安镇世茂时代广场D2楼12户。法定代表人：胥涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：丁晓军，该公司副总经理。被上诉人（原审原告）：朱传中。委托诉讼代理人：嵇建军，灌南县新安法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：吴新陆。被上诉人（原审被告）：灌南县龙翔房地产开发……