民间借贷纠纷 （2018）冀04民终1776号
裁判要旨
原、被告告双方签订的《借款协议》系双方当事人真实意思表示，内容未违反法律强制性规定，为有效合同，双方均应按照合同的约定行使权利、履行义务。本案中，根据原、被告提交的证据以及原告陈述的借款经过，可认定原告按约给付了被告借款本金100000元，被告未按约偿还借款本息，违反合同约定，故对原告主张被告偿还借款本金100000元的诉请，符合合同约定和法律规定，本院依法予以支持。关于借款利息，原告虽主张自2015年5月1日起按月利率2%的标准计算，但因《借款协议》中明确约定月利率为1%，故利息的计算应自2015年5月1日起按合同约定的月利率1%的标准计算。被告辩称2014年5月7日、2015年1月14日的转款共计25800元系归还的原告借款本金，本院认为《借款协议》中约定双方之间的债权债务以本协议约定为准，且被告未提交其他证据证明双方对2013年10月30日借款的约定，故该笔款项应认定为被告偿还的2015年5月1日之前的利息。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条之规定，判决如下：被告邯郸市盛瑞房地产开发有限公司于
摘要
邯郸市盛瑞房地产开发有限公司、陈殿明民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀04民终1776号上诉人（原审被告）：邯郸市盛瑞房地产开发有限公司，住所地邯郸市丛台区光明北大街光明商贸中心A座9层C户。法定代表人：赵龙，该公司执行董事。委托诉讼代理人：张领坡，河北精深律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈殿明，男，汉族，1958年3月5日生，住邯郸市丛台区。委托诉讼代理人：苗树森，邯郸市邯山区汉华法律服务所法律工作者。……