交通肇事 （2019）黔26刑终226号

被告人杨光普违反交通管理法规，在无驾驶摩托车有效机动车驾驶证而驾驶摩托车在道路上行驶，造成交通事故致1人死亡的结果，并承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人杨光普在案发后及时拨打120急救车将被害人送到医院救治，并在他人报警后在医院等待交警前来调查，如实供述犯罪事实，系自首，并承担部分经济损失，可从轻处罚。被告人杨光普的附带民事诉讼代理人和冠业环保公司委托诉讼代理人提出，被害人系农村户籍，不应按照城镇居民计算死亡赔偿金的辨称意见，因被害人住所地为凯里市鸭塘街道，系城镇规划区内，按照城镇人口赔偿标准计算死亡赔偿金并无不当，其理由不成立，不予采纳。提出向社会募捐所得款应予以扣除的辩称意见，因无法律依据，也不予采纳。冠业环保公司提出虽车是公司的，但系被告人杨光普擅自驾驶至公司外给被害人造成损失，与公司无关，不应承担赔偿损失的辩称意见，因被告人杨光普系冠业环保公司员工，所驾驶的摩托车系公司提供给员工使用，作为公司对被告人杨光普是否有驾驶资格没有尽到审查的义务，且没有投保交强险，故应承担相应的赔偿责任，其辩称理由不成立，不予采纳。关于附带民事诉讼原告人王某1、王某2提出的诉请：1、医

被告人杨光普违反交通管理法规，在无驾驶摩托车有效机动车驾驶证而驾驶摩托车在道路上行驶，造成交通事故致1人死亡的结果，并承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人杨光普在案发后及时拨打120急救车将被害人送到医院救治，并在他人报警后在医院等待交警前来调查，如实供述犯罪事实，系自首，并承担部分经济损失，可从轻处罚。被告人杨光普的附带民事诉讼代理人和冠业环保公司委托诉讼代理人提出，被害人系农村户籍，不应按照城镇居民计算死亡赔偿金的辨称意见，因被害人住所地为凯里市鸭塘街道，系城镇规划区内，按照城镇人口赔偿标准计算死亡赔偿金并无不当，其理由不成立，不予采纳。提出向社会募捐所得款应予以扣除的辩称意

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）黔26刑终226号 原公诉机关贵州省凯里市人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某1，男，苗族，1981年6月7日出生，本科文化，务工，住贵州省凯里市，系被害人王某3长子。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某2，男，苗族，1985年12月5日出生，务农，住贵州省凯里市，系被害人王某3次子。 上诉人（……