（2017）闽06民终27号

郑子平与浮宫环卫所之间的借款合同关系依法成立并生效，双方当事人应按合同约定履行义务。郑子平已向浮宫环卫所支付借款30000元，借款到期后，浮宫环卫所未能偿还借款，构成违约，应承担返还借款本金30000元的偿还责任并支付利息。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款、第二十九条第（一）项之规定，判决如下：龙海市环境卫生管理处浮宫环卫所应于本判决生效后十日内偿还郑子平借款30000元，并从2015年5月5日起至本判决确定的还款之日止按年利率6%支付利息。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。浮宫环卫所提交郭国辉《存款明细账》一份，拟证明郭国辉借款后有分9次向郑子平转账偿还18300元。郑子平对该证据真实性没有异议，但认为该18300元系郭国辉支付另案借款的利息及偿还其他零星借款，与本案无关。

郑子平与浮宫环卫所之间的借款合同关系依法成立并生效，双方当事人应按合同约定履行义务。郑子平已向浮宫环卫所支付借款30000元，借款到期后，浮宫环卫所未能偿还借款，构成违约，应承担返还借款本金30000元的偿还责任并支付利息。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条第一款、第二十九条第（一）项之规定，判决如下：龙海市环境卫生管理处浮宫环卫所应于本判决生效后十日内偿还郑子平借款30000元，并从2015年5月5日起至本判决确定的还款之日止按年利率6%支付利息。如果未按本判决指定的

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽06民终27号上诉人(原审被告):龙海市环境卫生管理处浮宫环卫所，住所地浮宫镇，统一社会信用代码12350681489651449L。法定代表人：郭国辉，所长。委托诉讼代理人:甘建龙，漳州市龙海市“148”法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):郑子平，男，1971年7月28日出生，汉族，农民，住龙海市。上诉人龙海市环境卫生管理处浮宫环卫……