（2014）红中民三终字第15号

林志新承包经营联防村集体的林地和荒山并取得林权证，对其承包经营的林地和荒山享有占有、使用和收益的权利。马小三在林志新林地和荒山内砍草并种植杉树苗的行为侵犯了林志新的经营管理权。林志新的诉讼请求成立，予以支持。根据《中华人民共和国物权法》第三十五条、第一百二十五条之规定，判决“被告马小三停止对原告林志新承包经营的联防村集体的位于沙罗大梁的林地和荒山的侵权并清除在该地内种植的l5000株杉树苗。案件受理费50元，由被告马小三负担。”宣判后，马小三不服，向本院提起上诉称，上诉人享有的农村土地承包经营权与被上诉人享有的林地权属存在冲突。上诉人一家自l982年第一轮土地承包以来，不论是l999年土地的二轮延包还是2007年的换发新证，一直享有位于地名沙罗的土地承包经营权(四至界限：东至冲子，南至冲子，西至冲子，北至毛坡)。该承包地与被上诉人的林地存在完全重叠的事实。依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定，双方当事人的土地使用权属纠纷，应由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。一审判决将自然人之间发生的土地权属争议迳行裁判，属于适用法律错误。请求依法撤销金平县人民法院（2013）金民一初字第

林志新承包经营联防村集体的林地和荒山并取得林权证，对其承包经营的林地和荒山享有占有、使用和收益的权利。马小三在林志新林地和荒山内砍草并种植杉树苗的行为侵犯了林志新的经营管理权。林志新的诉讼请求成立，予以支持。根据《中华人民共和国物权法》第三十五条、第一百二十五条之规定，判决“被告马小三停止对原告林志新承包经营的联防村集体的位于沙罗大梁的林地和荒山的侵权并清除在该地内种植的l5000株杉树苗。案件受理费50元，由被告马小三负担。”宣判后，马小三不服，向本院提起上诉称，上诉人享有的农村土地承包经营权与被上诉人享有的林地权属存在冲突。上诉人一家自l982年第一轮土地承包以来，不论是l999年土地的二

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)红中民三终字第15号上诉人（原审被告）马小三，男，l974年4月25日生，苗族，农民，现住金平苗族瑶族傣族自治县。委托代理人李林海，云南天方律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）林志新，男，1962年9月24日生，汉族，农民，现住广东省电白县。委托代理人罗世春，金河镇法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。上诉……