（2014）沪二中行终字第141号

被上诉人作为负责本区域内工伤保险工作的社会保险行政部门，具有作出被诉工伤认定的法定职权。被上诉人受理张文付的工伤认定申请后，依法进行了调查，于法定期限内作出工伤认定决定并送达张文付及上诉人，符合《工伤保险条例》第二十条的规定，行政程序合法。根据被上诉人对张文付及所在车间的管理人员汪永军、被上诉人职工陈文慧所作的工伤认定调查记录，结合与张文付同车间其他员工签名的工伤证明显示，张文付于2013年3月19日工作期间因使用撬棒撬动产品扭伤，告知汪永军后被调整到轻松的工作岗位，其就诊后的医疗费被上诉人也予以了报销。综合上述证据，能够认定张文付在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的事实。上诉人关于张文付受伤后未及时报告且一直正常工作，其岗位其他员工从未发生过类似的扭伤事故，故其所受伤害不属工伤的主张，缺乏事实证据，本院不予采信。上诉人的上诉请求和理由不能成立，原审判决正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人上海久耐汽车离合器有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　马浩方代理审

被上诉人作为负责本区域内工伤保险工作的社会保险行政部门，具有作出被诉工伤认定的法定职权。被上诉人受理张文付的工伤认定申请后，依法进行了调查，于法定期限内作出工伤认定决定并送达张文付及上诉人，符合《工伤保险条例》第二十条的规定，行政程序合法。根据被上诉人对张文付及所在车间的管理人员汪永军、被上诉人职工陈文慧所作的工伤认定调查记录，结合与张文付同车间其他员工签名的工伤证明显示，张文付于2013年3月19日工作期间因使用撬棒撬动产品扭伤，告知汪永军后被调整到轻松的工作岗位，其就诊后的医疗费被上诉人也予以了报销。综合上述证据，能够认定张文付在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的事实。上诉人关

上海市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2014）沪二中行终字第141号上诉人（原审原告）上海久耐汽车离合器有限公司。法定代表人蒋建飞。委托代理人张建国。被上诉人（原审被告）上海市青浦区人力资源和社会保障局。法定代表人谢辉。委托代理人孙涛，上海唐毅律师事务所律师。原审第三人张文付。上诉人上海久耐汽车离合器有限公司（下称久耐公司）因工伤认定一案，不服上海市青浦区人民法院（2013）青行初字第44号……