（2015）济民终字第985号

机动车发生交通事故致人伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按双方当事人过错比例进行分担，或按当事人签定的商业险合同约定进行赔偿。因此，原告李洪孝、季风莲、李勇、李建梅、李建苓要求被告中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司赔偿因李书安受伤治疗、死亡产生的经济损失理由正当，本院予以支持。被告中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司在交强险范围内赔偿原告李洪孝、季风莲、李勇、李建梅、李建苓医疗费10000元、精神抚慰金10000元、死亡赔偿金100000元，计款120000元。按当事人庭审中达成的协议，被告中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司扣除15%的医保范围外用药，由被告范桂红承担，计款17197.50元。余款507428.85元（644626.35元－120000元－17197.50元）按照被告范桂红与被告中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司签订的商业第三者保险合同的约定，被告中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司在商业第三者保险责任限额范围内赔偿原告李洪孝、季风莲、李勇、李建梅、李建苓经济损失500000元，即被告中华

机动车发生交通事故致人伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按双方当事人过错比例进行分担，或按当事人签定的商业险合同约定进行赔偿。因此，原告李洪孝、季风莲、李勇、李建梅、李建苓要求被告中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司赔偿因李书安受伤治疗、死亡产生的经济损失理由正当，本院予以支持。被告中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司在交强险范围内赔偿原告李洪孝、季风莲、李勇、李建梅、李建苓医疗费10000元、精神抚慰金10000元、死亡赔偿金100000元，计款120000元。按当事人庭审中达成的协议，被告中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司扣

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民终字第985号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司。负责人张云中，总经理。委托代理人张媛。被上诉人（原审原告）李洪孝。被上诉人（原审原告）季凤莲。被上诉人（原审原告）李勇。被上诉人（原审原告）李建梅。被上诉人（原审原告）李建苓。五被上诉人共同委托代理人甄伟。原审被告王永辉。原审被告范桂红。上诉人中华联合财产保险股份有……