生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）甘05民终7号

公民的人身权利受到法律保护。本案中，原、被告双方因琐事发生纠纷后，不能正确处理矛盾，继而发生打架行为，在该过程中致使原告受伤，原、被告均存在过错行为，故双方均应承担相应的责任，事发后公安机关对原告处以罚款，对二被告处以行政拘留加罚款的行政处罚决定，故二被告应承担主要的责任。王某1因健康权受到侵害而产生的损失为：在武山县中医医院花费的医疗费11593.9元、误工费3910元（115×34）、护理费3910元（115×34）、营养费680元（20×34）、住院伙食补助费1360元（40×34），交通费150元，以上合计21603.9元。对于该损失，双方应按相应的比例承担，本院认为由二被告承担80%较为适宜。原告要求二被告赔偿其在天水市第一人民医院复查的医疗费用及相关费用的请求，根据武山县中医院医院的出院证显示，与打架相关的脑震荡、颜面部外伤等已治愈，不存在继续治疗的必要，其该项诉讼请求不符合法律规定，本院不予支持。对原告要求二被告赔偿其精神损害抚慰金3000元和代理费5000元的请求，不符合法律规定，本院不予支持。对二被告辩称的其已被公安机关处理了，所以不赔偿的辩称，不符合法律规定，本院不

上诉人孙某、苗某因与被上诉人王某1健康权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

甘肃省天水市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）甘05民终7号上诉人（原审被告）：孙某，住武山县。上诉人（原审被告）：苗某，住武山县。委托诉讼代理人：孙某（苗某儿媳），汉族，住武山县。被上诉人（原审原告）：王某1，住武山县。委托诉讼代理人：王某2（王某1丈夫），汉族，住武山县。委托诉讼代理人：李某，甘肃天秦律师事务所律师。上诉人孙某、苗某因与被上诉人王某1健康权纠纷一案，不服甘肃省武山县人民……