民间借贷纠纷 （2017）苏02民终1099号

蒋锡军、世纪公司向史卫新出具的借条系双方的真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，双方之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。本案纠纷系蒋锡军、世纪公司未及时归还借款所致，应承担引起本案纠纷的全部责任。根据世纪公司股东颜某的陈述，可以认定颜某于2015年5月25日支付史卫新的30000元中的20000元为世纪公司结欠史卫新20**年的工资款；史卫新主张剩余的10000元是借款的利息，予以认可。蒋锡军、世纪公司应归还史卫新借款本金100000元及该款自2013年5月25日起至实际付款之日止按年利率10%计算的利息。一审法院判决：一、蒋锡军、世纪公司于判决发生法律效力之日起十日内支付史卫新1000**元及利息（以100000元为基数，自2013年5月25日起至实际付款之日止按照年利率10%计算的利息）。二、驳回史卫新的其他诉讼请求。二审中当事人均未提交新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为：蒋锡军、世纪公司对借条借款人处蒋锡军的签名及加盖的世纪公司印章的真实性均无异议，故涉案借款应为蒋锡军、世纪公司共同向史卫新借款，故蒋锡军、世纪公司应当共同承担还款责任，蒋锡军主张其是履行职务行

蒋锡军、世纪公司向史卫新出具的借条系双方的真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，双方之间的民间借贷关系合法有效，应受法律保护。本案纠纷系蒋锡军、世纪公司未及时归还借款所致，应承担引起本案纠纷的全部责任。根据世纪公司股东颜某的陈述，可以认定颜某于2015年5月25日支付史卫新的30000元中的20000元为世纪公司结欠史卫新20**年的工资款；史卫新主张剩余的10000元是借款的利息，予以认可。蒋锡军、世纪公司应归还史卫新借款本金100000元及该款自2013年5月25日起至实际付款之日止按年利率10%计算的利息。一审法院判决：一、蒋锡军、世纪公司于判决发生法律效力之日起十日内支付史卫新100

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终1099号上诉人（原审被告）：蒋锡军，男，1975年12月3日生，，汉族，住宜兴市。委托诉讼代理人：姜杰，江苏金汇人律师事务所律师。委托诉讼代理人：贾瑞瑞，江苏金汇人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：史卫新，男，1976年9月9日生，，汉族，住宜兴市。原审被告：宜兴市世纪机械设备有限公司，住所地宜兴市万石镇余庄村。法定代表人：蒋锡……