民间借贷纠纷 （2016）鲁02民终779号

青岛魅力海岸酒店管理有限公司与青岛魅力海岸投资集团有限公司的法定代表人刘强涉嫌集资诈骗罪被刑事立案，且相应案件已进入刑事审判程序，本案的借款事实与刘强的犯罪事实相关。刘亚忠的起诉不符合民事案件的受理条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项的规定，裁定：驳回刘亚忠的起诉。案件受理费41843元，退还刘亚忠。刘亚忠不服原审裁定，上诉至本院。上诉人刘亚忠上诉称：一审法院认为二被上诉人的法定代表人刘强涉嫌集资诈骗，且本案借款事实与刘强的犯罪事实相关，刘亚忠的起诉不符合民事案件的受理条件，系认定事实错误。上诉人与二被上诉人签订的合同独立有效，且已办理抵押手续，而刘强所涉刑事案件业经判决结案，其犯罪行为与本案无关，本案应当由青岛市市南区人民法院继续审理。被上诉人青岛魅力海岸酒店管理有限公司、被上诉人青岛魅力海岸投资集团有限公司均未作答辩。二审诉讼中，上诉人刘亚忠提交（2013）青刑二初字第27号刑事判决书复印件一份，证明：刘强涉嫌犯罪的刑事案件已经判决，刘强涉嫌的犯罪与本案无关。本院认为：案外人刘强系被上诉人青岛魅力海岸酒店管理有限公司与被上诉人青岛魅力海岸投资集团有限公司的

青岛魅力海岸酒店管理有限公司与青岛魅力海岸投资集团有限公司的法定代表人刘强涉嫌集资诈骗罪被刑事立案，且相应案件已进入刑事审判程序，本案的借款事实与刘强的犯罪事实相关。刘亚忠的起诉不符合民事案件的受理条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项的规定，裁定：驳回刘亚忠的起诉。案件受理费41843元，退还刘亚忠。刘亚忠不服原审裁定，上诉至本院。上诉人刘亚忠上诉称：一审法院认为二被上诉人的法定代表人刘强涉嫌集资诈骗，且本案借款事实与刘强的犯罪事实相关，刘亚忠的起诉不符合民事案件的受理条件，系认定事实错误。上诉人与二被上诉人签订的合同独立有效，且已办理抵押手续，而刘强所涉刑事案件业经

山东省青岛市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁02民终779号上诉人（原审原告）刘亚忠。委托代理人刘希承，山东鹏程ＸＸ律师事务所律师。委托代理人商玮，山东鹏程ＸＸ律师事务所律师。被上诉人（原审被告）青岛魅力海岸酒店管理有限公司。法定代表人刘强，董事长。被上诉人（原审被告）青岛魅力海岸投资集团有限公司。法定代表人刘强，董事长。上诉人刘亚忠因与被上诉人青岛魅力海岸酒店管理有限公司、被上诉人青……