民间借贷纠纷 (2021)皖05民终1543号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。盛荣四向吴小妹先后借款190000元并出具借条,双方借贷关系依法成立,盛荣四应承担清偿责任。其中2017年12月6日借款60000元,盛荣四在诉前已通过吴小妹的代理人归还给吴小妹,且将该笔借款借条原件撤回给盛荣四,双方就此笔借款的债权债务关系消灭,现吴小妹主张该60000元利息的请求,不予支持;另吴小妹主张在2016年至2019年期间其通过向盛荣四银行账户存款及微信转账的方式借给盛荣四264300元,因吴小妹提供的存款凭证部分无法确认,且存款凭证时间与盛荣四出具借条的时间重合(最后一张借条时间为2018年农历12月27日,即公历2019年2月1日,而存款凭证最后一张日期为公历2019年1月12日),吴小妹亦无其他证据证明其所持有存款凭证和微信转账记录系双方之间存在借条之外借贷关系所为,故其该项诉请,不予支持;盛荣四主张通过银行汇款归还本金64600元,吴小妹只认可其中35900元系归还借款,另盛荣四在2020年8月至10月间通过微信向吴小妹转账14000元归还借款,考虑到盛荣四于2016年农历10月23日、12月6日两笔借款均约定利息,上述两笔款项共计4990
摘要
合法的借贷关系受法律保护。盛荣四向吴小妹先后借款190000元并出具借条,双方借贷关系依法成立,盛荣四应承担清偿责任。其中2017年12月6日借款60000元,盛荣四在诉前已通过吴小妹的代理人归还给吴小妹,且将该笔借款借条原件撤回给盛荣四,双方就此笔借款的债权债务关系消灭,现吴小妹主张该60000元利息的请求,不予支持;另吴小妹主张在2016年至2019年期间其通过向盛荣四银行账户存款及微信转账的方式借给盛荣四264300元,因吴小妹提供的存款凭证部分无法确认,且存款凭证时间与盛荣四出具借条的时间重合(最后一张借条时间为2018年农历12月27日,即公历2019年2月1日,而存款凭证最后一张日
正文(节选)
安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)皖05民终1543号上诉人(原审原告):吴小妹,女,1967年4月5日出生,汉族,户籍地安徽省和县。委托诉讼代理人:汤维林,安徽和州律师事务所律师。委托诉讼代理人:方正年,男,1956年2月5日出生,汉族,户籍地安徽省马鞍山市和县,系吴小妹丈夫。被上诉人(原审被告):盛荣四,男,1967年7月16日出生,汉族,户籍地安徽省和县。委托诉讼代理人……