产品责任纠纷 （2014）沈中民一终字第00334号

被告作为食品、酒类零售企业，销售的商品应该符合国家相关标准，本案中沈阳润泰商业有限公司销售3瓶杰卡斯西拉·加本纳干红葡萄酒，周航方在购买干红葡萄酒后对干红葡萄酒进行鉴定，鉴定结论为在葡萄酒瓶身另外加贴了贮存条件、消费者热线以及保质期，不符合标签标示内容不应另外加贴、补印或篡改的要求，导致原、被告双方产生纠纷，故对周航要求被告退还货款345元的诉求，应予支持。根据《中华人民共和国食品安全法》的规定，只有在造成人身、财产损害的情况下，才可以适用赔偿条款，周航购买干红葡萄酒后，并未饮用该酒，周航也未举证证明有人身及财产损害，故对周航要求给付10倍赔偿的请求不予支持。原审法院依照《中华人民共和国食品安全法》第九十六条的规定，判决如下：一、被告沈阳润泰商业有限公司于本判决生效后十日内，退还周航货款345元；二、周航于本判决生效后十日内，将购买的2瓶杰卡斯西拉·加本纳干红葡萄酒退给被告沈阳润泰商业有限公司；三、驳回周航其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告沈阳润泰商业

被告作为食品、酒类零售企业，销售的商品应该符合国家相关标准，本案中沈阳润泰商业有限公司销售3瓶杰卡斯西拉·加本纳干红葡萄酒，周航方在购买干红葡萄酒后对干红葡萄酒进行鉴定，鉴定结论为在葡萄酒瓶身另外加贴了贮存条件、消费者热线以及保质期，不符合标签标示内容不应另外加贴、补印或篡改的要求，导致原、被告双方产生纠纷，故对周航要求被告退还货款345元的诉求，应予支持。根据《中华人民共和国食品安全法》的规定，只有在造成人身、财产损害的情况下，才可以适用赔偿条款，周航购买干红葡萄酒后，并未饮用该酒，周航也未举证证明有人身及财产损害，故对周航要求给付10倍赔偿的请求不予支持。原审法院依照《中华人民共和国食品安

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书［2014］沈中民一终字第00334号上诉人（原审原告）：周航，男，1953年7月7日出生，汉族，沈阳轻工机械公司干部（已退休）。被上诉人（原审被告）：沈阳润泰商业有限公司。法定代表人：黄明瑞，该公司董事长。委托代理人：崔林，该公司职员。上诉人周航与被上诉人沈阳润泰商业有限公司产品责任纠纷一案，不服沈阳市沈河区人民法院（2013）沈河民一初字第1908号民……