(2017)陕71行终111号
裁判要旨
行政机关应当依法行使职权。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定,殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处5日以上10日以下拘留,并处200元以上500元以下罚款;情节较轻的,处5日以下拘留或者500元以下罚款。本案中第三人魏娜被原告王彩凤用砖块砸伤的事实有接处警登记表、受案登记表、报案材料、第三人魏娜陈述、席某某供述、多名证人证言、辨认笔录、现场指认笔录、现场照片、西安市未央区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书及第三人住院病案等证据相互印证,足以认定。被告在行政处罚告知笔录中已明确告知原告行政处罚决定的事实、理由及依据,并告知原告有权进行陈述和申辩,原告在该告知笔录中表示不提出陈述和申辩,并签字确认,故原告所称被告在作出《行政处罚决定书》之前并未告知原告与事实不符。原告认为西安市未央区公安司法鉴定中心西公未刑技(活检)鉴字[2015]050号法医学人体损伤程度鉴定书的鉴定人员没有资质证书,与事实不符,故被告公安未央分局作出的未公(刑)行罚决字(2015)1294号《行政处罚决定书》认定事实清楚,证据确凿,适用法律正确。《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条规定,
摘要
行政机关应当依法行使职权。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定,殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处5日以上10日以下拘留,并处200元以上500元以下罚款;情节较轻的,处5日以下拘留或者500元以下罚款。本案中第三人魏娜被原告王彩凤用砖块砸伤的事实有接处警登记表、受案登记表、报案材料、第三人魏娜陈述、席某某供述、多名证人证言、辨认笔录、现场指认笔录、现场照片、西安市未央区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书及第三人住院病案等证据相互印证,足以认定。被告在行政处罚告知笔录中已明确告知原告行政处罚决定的事实、理由及依据,并告知原告有权进行陈述和申辩,原告在该告知笔录中表示不
正文(节选)
西安铁路运输中级法院行 政 判 决 书(2017)陕71行终111号上诉人(原审原告)王彩凤,女,汉族。被上诉人(原审被告)西安市公安局未央分局。住所地西安市未央区方新村政法巷*号。负责人马惠民,该局政委。委托代理人张迪,六村堡派出所副所长。委托代理人张康亮,该局法制科民警。原审第三人魏娜,女,汉族。上诉人王彩凤因公安治安管理行政处罚一案,不服西安铁路运输法院(2016)陕7102行初541号行政……