买卖合同纠纷 （2016）京03民终10702号

本案争议的焦点是东瑞麒麟公司是否应支付逾期付款违约金的问题。本案中三源聚鑫公司所主张的逾期付款违约金是基于双方于2015年5月8日所签订的《还款协议书》中的约定。本院在审理中东瑞麒麟公司主张涉案《还款协议书》并非其真实意思的表示，但并未提供证据予以证实，且三源聚鑫公司对此主张又予以否认，故本院对其主张不予采信。综上，东瑞麒麟公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1250元，由北京东瑞麒麟舞美文化有限公司负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　王　黎审　判　员　　杜丽霞代理审判员　　常洪雷二〇一六年九月三十日书　记　员　　吴　越

本案争议的焦点是东瑞麒麟公司是否应支付逾期付款违约金的问题。本案中三源聚鑫公司所主张的逾期付款违约金是基于双方于2015年5月8日所签订的《还款协议书》中的约定。本院在审理中东瑞麒麟公司主张涉案《还款协议书》并非其真实意思的表示，但并未提供证据予以证实，且三源聚鑫公司对此主张又予以否认，故本院对其主张不予采信。综上，东瑞麒麟公司的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1250元，由北京东瑞麒麟舞美文化有限公司负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2016）京03民终10702号上诉人（原审被告）：北京东瑞麒麟舞美文化有限公司，住所地北京市平谷区东高村镇东高村军民共建街118号。法定代表人：覃汉语，总经理。委托诉讼代理人：刘全伟，北京琨腾律师事务所律师。委托诉讼代理人：张秀春，北京琨腾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：北京三源聚鑫商贸有限公司，住所地北京市大兴区魏善庄镇刘家场村村委会南100米。……