(2014)宁行终字第211号
裁判要旨
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条、第九十一条的规定,被告作为本辖区内的公安机关负责本行政区域内的治安管理工作,具有对违法行为进行行政处罚的法定职权。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定,殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。被告经过调查取证,认定原告存在殴打他人的事实,遂依法履行处罚前告知、交待当事人陈述、申辩权利等程序后作出行政处罚决定,认定事实清楚,适用法律正确,裁量适当,程序亦无不当。依据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第四项的规定,判决驳回原告陈敏慧的诉讼请求;驳回原告陈敏慧要求被告恢复名誉、登报致歉、消除影响的诉讼请求;驳回原告陈敏慧要求被告承担心脏病复发产生的医疗费、交通费、营养费、误工费的诉讼请求。案件受理费50元由原告陈敏慧负担。上诉人陈敏慧上诉称,1、原审判决事实不清。本案的焦点在于邰伟荣脸部的伤是否为上诉人所为。上诉人一直否认抓伤邰伟荣脸部的事实,被上诉人认定是上诉人所为并作出了处罚决定没有事实
摘要
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条、第九十一条的规定,被告作为本辖区内的公安机关负责本行政区域内的治安管理工作,具有对违法行为进行行政处罚的法定职权。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款的规定,殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。被告经过调查取证,认定原告存在殴打他人的事实,遂依法履行处罚前告知、交待当事人陈述、申辩权利等程序后作出行政处罚决定,认定事实清楚,适用法律正确,裁量适当,程序亦无不当。依据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院行 政 判 决 书(2014)宁行终字第211号上诉人(原审原告)陈敏慧,女,汉族,1961年6月22日生。委托代理人李吏民,北京圣运律师事务所律师。委托代理人刘晓刚,北京圣运律师事务所律师。被上诉人(原审被告)南京市公安局秦淮分局,住所地南京市秦淮区太平巷18号。法定代表人嵇艳霞,南京市公安局秦淮分局局长。委托代理人孙飞。委托代理人杨宇昊。上诉人陈敏慧因诉被上诉人南京市公……