（2015）郑民三终字第1458号

2014年1月29日郭海涛、河南弘大心血管病医院有限公司和董桂林签订债务清偿协议，确定董桂林及医院对郭海涛的所付49万元债务由弘大公司代为偿还，合同签订各方还约定了利息、违约金及附随义务等权利义务内容。从该协议可知，债务人将债务转移给了河南弘大心血管病医院有限公司，新的债权、债务人为郭海涛和河南弘大心血管病医院有限公司。协议签订后，郭海涛、弘大公司再次签订债务清偿协议补充条款，约定对49万元的债务减免4万元，但如果弘大公司未能在2014年12月10日之前支付则仍按照49万元偿还，因弘大公司并未按期偿还，故弘大公司仍应承担49万元债务的法律责任。同时，该补充协议条款还约定原债务清偿协议中有关双方的权利义务条款对双方不产生约束力，双方的相关权利义务以本补充条款为准，此约定系双方对之前债务清偿协议意思表示的变更，系当事人新的合意，双方权利义务应以该补充条款为准。因本补充协议无利息和违约金的相关约定，郭海涛主张的利息和违约金无事实依据，该院不予支持。郭海涛主张实现债权的费用即为律师代理费，因当事人之间未约定，无事实依据，该院亦不予支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第八十四条、第

2014年1月29日郭海涛、河南弘大心血管病医院有限公司和董桂林签订债务清偿协议，确定董桂林及医院对郭海涛的所付49万元债务由弘大公司代为偿还，合同签订各方还约定了利息、违约金及附随义务等权利义务内容。从该协议可知，债务人将债务转移给了河南弘大心血管病医院有限公司，新的债权、债务人为郭海涛和河南弘大心血管病医院有限公司。协议签订后，郭海涛、弘大公司再次签订债务清偿协议补充条款，约定对49万元的债务减免4万元，但如果弘大公司未能在2014年12月10日之前支付则仍按照49万元偿还，因弘大公司并未按期偿还，故弘大公司仍应承担49万元债务的法律责任。同时，该补充协议条款还约定原债务清偿协议中有关双方

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民三终字第1458号上诉人（原审被告）河南弘大心血管病医院有限公司。法定代表人范现伟，该公司董事长。委托代理人梅晓磊，河南良仁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郭海涛，男，汉族，1979年6月10日出生。委托代理人陈红海，河南闻禹律师事务所律师。委托代理人何永鑫，河南闻禹律师事务所律师。上诉人河南弘大心血管病医院有限公司（以下简称弘大公司）……