机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂06民终390号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权的责任。本案所审理的交通事故，公安交警大队已认定靳少波应负事故的全部责任，孙佩无责任，法院予以采信。孙佩损失的医疗费19871.22元、后续医疗费10000元，护理费4801.31元（78.71×61）、误工费17272.89元（114.39×151）、住院伙食补助费1830元（30×61）、营养费1220元（20×61）、交通费300元，合计55295.42元。有事实依据，符合法律规定，予以支持，超出部分，不符合法律规定，不予支持。扣减靳少波已支付的赔偿款1600元，靳少波还应赔偿孙佩53695.42元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定原审判决如下：一、靳少波于判决生效后十日内赔偿孙佩53695.42元。二、驳回孙佩的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定办理，加

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权的责任。本案所审理的交通事故，公安交警大队已认定靳少波应负事故的全部责任，孙佩无责任，法院予以采信。孙佩损失的医疗费19871.22元、后续医疗费10000元，护理费4801.31元（78.71×61）、误工费17272.89元（114.39×151）、住院伙食补助费1830元（30×61）、营养费1220元（20×61）、交通费300元，合计55295.42元。有事实依据，符合法律规定，予以支持，超出部分，不符合法律规定，不予支持。扣减靳少波已支付的赔偿款1600元，靳少波还应赔偿孙佩53695.42元。依照《中华人民共和

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂06民终390号上诉人（原审被告）靳少波。委托代理人张小龙，老河口市海河法律服务所法律工作者，代理权限为一般授权代理。被上诉人（原审原告）孙佩。委托代理人陈琳，湖北宏义律师事务所律师，代理权限为一般授权代理。上诉人靳少波因与被上诉人孙佩机动车交通事故责任纠纷一案，不服老河口市人民法院（2015）鄂老河口民初字第01915号民事判决，向本院提起……