申请撤销仲裁裁决 （2017）黑01民特230号

关于金淳公司主张李琳系主动离职，仲裁裁决认定双方属协商一致解除劳动合同，并适用《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第三十六条、第四十六条裁决金淳公司支付经济补偿金属适用法律错误的问题。《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》而第四十九条第一款第一项规定的“适用法律、法规确有错误”是指“适用法律、行政法规、地方性法规错误的，这里不包括法律法规以外的其他规范性文件；适用已失效或未生效的法律法规的；援引法条错误的；违法法律关于溯及力规定的”。本案中，李琳是否系主动离职属事实的认定，非属适用法律问题，故金淳公司以此为由申请撤销仲裁裁决的主张不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一项规定，裁定如下：驳回申请人哈尔滨金淳珠宝有限公司的申请。申请费400元，由申请人哈尔滨金淳珠宝有限公司负担。审 判 长　　刘　春审 判 员　　郑兴华审 判 员　　王爱军二〇一七年十月十一日法官助理　　范东哲书 记 员　　张春天 来源：百度“马 克 数据网”

关于金淳公司主张李琳系主动离职，仲裁裁决认定双方属协商一致解除劳动合同，并适用《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第三十六条、第四十六条裁决金淳公司支付经济补偿金属适用法律错误的问题。《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》而第四十九条第一款第一项规定的“适用法律、法规确有错误”是指“适用法律、行政法规、地方性法规错误的，这里不包括法律法规以外的其他规范性文件；适用已失效或未生效的法律法规的；援引法条错误的；违法法律关于溯及力规定的”。本案中，李琳是否系主动离职属事实的认定，非属适用法律问题，故金淳公司以此为由申请撤销仲裁裁决的主张不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)黑01民特230号申请人：哈尔滨金淳珠宝有限公司，住所地哈尔滨市高科技术产业开发区高科技创业中心19号楼红旗大街178号813室。法定代表人：郑然浩，该公司总经理。被申请人：李琳，女，汉族，1985年5月11日出生，无固定职业，住哈尔滨市道外区。委托诉讼代理人：贾永清，黑龙江玉朗律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘英，黑龙江鼎圆晟律师事务所律……