（2015）阿中民二终字第282号

人寿保险公司阿克苏分公司与杨癸卯对康宇熙的损害予以赔偿的事实已经生效的决所认定，判决认定人寿保险公司阿克苏分公司明知杨癸卯不具备供热工程施工资质，仍与杨癸卯签订工程施工合同，将暖气管道更换、维修工程承包给杨癸卯，施工过程中，人寿保险公司阿克苏分公司既未委托具备资质的监理公司进行现场监理，工程完工后，亦未委托专业机构对工程质量进行检验，杨癸卯不具备供热工程施工资质承揽暖气管道维修工程，人寿保险公司阿克苏分公司、杨癸卯漠视工程质量法律法规的行为导致事故发生，具有明显的过错，康宇熙被暖气管道爆裂所溢热水烫伤，对此事实各方当事人无异议，应当予以认定，根据此案事实，无法确定暖气管道爆裂是施工质量问题还是产品质量问题，不能确定具体侵权人，人寿保险公司阿克苏分公司、杨癸卯因共同过失致人损害，其侵权行为直接结合导致康宇熙的损害后果，依法应当承担连带责任，并据侵权责任法作出判决，判决由人寿保险公司阿克苏分公司与杨癸卯共同赔偿康宇熙的损失。判决生效后，人寿保险公司阿克苏分公司依照生效的判决向康宇熙支付各项赔偿款968524.01元及诉讼费用14922元共计983446.01元。根据侵权责任法规定：行为人因

人寿保险公司阿克苏分公司与杨癸卯对康宇熙的损害予以赔偿的事实已经生效的决所认定，判决认定人寿保险公司阿克苏分公司明知杨癸卯不具备供热工程施工资质，仍与杨癸卯签订工程施工合同，将暖气管道更换、维修工程承包给杨癸卯，施工过程中，人寿保险公司阿克苏分公司既未委托具备资质的监理公司进行现场监理，工程完工后，亦未委托专业机构对工程质量进行检验，杨癸卯不具备供热工程施工资质承揽暖气管道维修工程，人寿保险公司阿克苏分公司、杨癸卯漠视工程质量法律法规的行为导致事故发生，具有明显的过错，康宇熙被暖气管道爆裂所溢热水烫伤，对此事实各方当事人无异议，应当予以认定，根据此案事实，无法确定暖气管道爆裂是施工质量问题还是

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阿中民二终字第282号上诉人（原审被告）杨癸卯，男，汉族，1963年4月10日出生，个体户，住阿克苏市。委托代理人崔双民，新疆民祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国人寿保险股份有限公司阿克苏分公司。住所地：阿克苏市解放中路**号。法定代表人舒向东，该公司负责人。委托代理人黄艺，新疆胜天律师事务所律师。上诉人杨癸卯因与被上诉人……