故意伤害 （2014）厦刑终字第66号

上诉人林某某非法故意损害他人身体健康，致原审附带民事诉讼原告人王某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪。林某某在犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚；其赔偿被害人部分经济损失，且本案系因工作纠纷引发，对其可酌情从轻处罚。原判量刑时综合考虑了上诉人自首、部分赔偿等情节，对其所作出的量刑适当。林某某对王某某造成的经济损失依法应当承担赔偿责任，原判认定王某某经济损失医疗费18067.6元、护理费1050元、住院伙食补助费900元、残疾赔偿金150304元、鉴定费700元数额准确，但判赔误工费10560元错误，予以纠正。综上，原审附带民事诉讼原告人王某某因本案受伤遭受的经济损失为171021.6元，扣除上诉人林某某已支付的20000元，林某某还应当赔偿原审附带民事诉讼原告人王某某经济损失151021.6元。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百七十条第一款第（二）项、《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则

上诉人林某某非法故意损害他人身体健康，致原审附带民事诉讼原告人王某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪。林某某在犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚；其赔偿被害人部分经济损失，且本案系因工作纠纷引发，对其可酌情从轻处罚。原判量刑时综合考虑了上诉人自首、部分赔偿等情节，对其所作出的量刑适当。林某某对王某某造成的经济损失依法应当承担赔偿责任，原判认定王某某经济损失医疗费18067.6元、护理费1050元、住院伙食补助费900元、残疾赔偿金150304元、鉴定费700元数额准确，但判赔误工费10560元错误，予以纠正。综上，原审附带民事诉讼原告人王某某因本案受伤遭受的经济损失为1

福建省厦门市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）厦刑终字第66号原公诉机关厦门市集美区人民检察院。上诉人（原审被告人）林某某，男，1983年11月27日出生。辩护人陈永厅，福建九信律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某某，男，1983年5月30日出生。厦门市集美区人民法院审理厦门市集美区人民检察院指控原审被告人林某某犯故意伤害罪，附带民事诉讼原告人王某某提起附带民事诉讼一……