民间借贷纠纷 (2016)皖08民终711号

案号
(2016)皖08民终711号
法院
安徽省安庆市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
安徽省安庆市
裁判日期
2016-07-12

裁判要旨

依法成立的合同,对当事人具有法律约束力。当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。本案的争议焦点在于:案涉借款是否已实际交付。原审法院经审查并结合相关事实,根据高度可能性的证据规定,可以认定该案所涉借款系前期另一笔借款转移而来,是以债务转移的方式来实现交付。汪志鹏主张未实际交付,亦并非由另一笔借款转移而来,储中训的借款已经偿还,但储中训本人在笔录中明确表示其借款由汪志鹏为其代偿,汪志鹏未提交已还款的证据。另汪志鹏主张2013年12月份归还的10万余元,系归还2013年10月汪志鹏向欧素华借的10万元,零头是利息;2014年3月份、6月份分别归还的1.5万元,系归还2014年元月份欧素华借给汪志鹏的3万元,未收利息;欧素华2014年12月份在储文斌处代收的7万元,系欧素华帮汪志鹏收取以还欧素华侄子的借款。但汪志鹏均未提供证据予以证实。另储中训的借条原件,汪志鹏否认已收回,但在借条未收回的前提下,汪志鹏又重新向欧素华出具借条,与常理不符,且汪志鹏作为完全民事行为能力人,应该知道重新出具借条的意义和法律后果。故对汪志鹏的以上抗辩,缺乏证据证明,不予采信。原审法院认为该案所涉借条系汪志鹏、周岳

摘要

依法成立的合同,对当事人具有法律约束力。当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。本案的争议焦点在于:案涉借款是否已实际交付。原审法院经审查并结合相关事实,根据高度可能性的证据规定,可以认定该案所涉借款系前期另一笔借款转移而来,是以债务转移的方式来实现交付。汪志鹏主张未实际交付,亦并非由另一笔借款转移而来,储中训的借款已经偿还,但储中训本人在笔录中明确表示其借款由汪志鹏为其代偿,汪志鹏未提交已还款的证据。另汪志鹏主张2013年12月份归还的10万余元,系归还2013年10月汪志鹏向欧素华借的10万元,零头是利息;2014年3月份、6月份分别归还的1.5万元,系归还2014年元月份欧素华借给汪志

正文(节选)

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖08民终711号上诉人(原审被告):汪志鹏。上诉人(原审被告):周岳明,系汪志鹏妻子。以上二上诉人的共同委托代理人:方存山,安徽中皖律师事务所律师。以上二上诉人的共同委托代理人:汪神香,安徽中皖律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告):欧素华。委托代理人:刘光耀,安徽刘光耀律师事务所律师。原审第三人:储中训。原审第三人:王素华,系储中训妻子。……