（2016）辽05行初87号

原告曾向平山区政府提出了赔偿临时租房费的书面申请，并对平山区政府未作赔偿决定提起了诉讼。本案中，其要求平山区政府解决的仍然是临时租房费问题，平山区政府未予答复，其再次来院诉讼，属重复起诉，故对其起诉应予驳回。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条一款（六）项、二款之规定，裁定如下：驳回原告柴斌、郑杰的起诉。一审案件受理费五十元（二原告已预交）退回二原告。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内提起上诉，向本院递交上诉状，上诉于辽宁省高级人民法院。审　判　长　　蒋天飞审　判　员　　张树海代理审判员　　付　聪二〇一六年十一月二日书　记　员　　沙晓浪附：本案适用相关法律条款《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：(六)重复起诉的;人民法院经过阅卷、调查和询问当事人，认为不需要开庭审理的，可以迳行裁定驳回起诉。

原告曾向平山区政府提出了赔偿临时租房费的书面申请，并对平山区政府未作赔偿决定提起了诉讼。本案中，其要求平山区政府解决的仍然是临时租房费问题，平山区政府未予答复，其再次来院诉讼，属重复起诉，故对其起诉应予驳回。综上，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条一款（六）项、二款之规定，裁定如下：驳回原告柴斌、郑杰的起诉。一审案件受理费五十元（二原告已预交）退回二原告。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内提起上诉，向本院递交上诉状，上诉于辽宁省高级人民法院。审　判　长　　蒋天飞审　判　员　　张树海代理审判员　　付　聪二〇一六年十一月二日书　记　员　　沙晓浪附：本

辽宁省本溪市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）辽05行初87号原告柴斌，男，1954年9月22日出生，汉族，户籍所在地辽宁省本溪市平山区。原告郑杰，女，1955年1月28日出生，汉族，户籍所在地辽宁省本溪市平山区。被告本溪市平山区人民政府，住所地辽宁省本溪市平山区。法定代表人王胜秋，代区长。委托代理人王嘉隆，区政府法制办公室主任。委托代理人沈延志，辽宁湘辉律师事务所律师。被告本溪市人民政府……