民间借贷纠纷 （2016）湘10民终613号

郭毅向李平借款，属民间借贷，没有违背法律禁止性规定，是合法的借贷关系，应受法律保护，李平要求郭毅归还欠款60,000元本金的诉讼请求应予以支持。郭毅与何红燕系夫妻关系，郭毅向李平借款发生在夫妻关系存续期间，应视为夫妻共同债务，李平要求郭毅、何红燕共同偿还借款，予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民法通则》第九十条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百五十二条的规定，判决：“被告郭毅、何红燕在判决书生效后十日内归还原告李平借款本金60,000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1300元，由被告郭毅、何红燕负担。”上诉人何红燕不服原审判决，向本院提起上诉，请求撤销原审判决，改判郭毅向李平所借60,000元为郭毅个人债务，本案诉讼费用由李平、郭毅负担。其理由是：何红燕与郭毅夫妻关系素来不和，自2011年上半年始

郭毅向李平借款，属民间借贷，没有违背法律禁止性规定，是合法的借贷关系，应受法律保护，李平要求郭毅归还欠款60,000元本金的诉讼请求应予以支持。郭毅与何红燕系夫妻关系，郭毅向李平借款发生在夫妻关系存续期间，应视为夫妻共同债务，李平要求郭毅、何红燕共同偿还借款，予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民法通则》第九十条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百五十二条的规定，判决：“被告郭毅、何红燕在判决书生效后十日内归还

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘10民终613号上诉人（原审被告）何红燕。委托代理人李丹，湖南福城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李平。被上诉人（原审被告）郭毅。上诉人何红燕因与被上诉人李平、郭毅民间借贷纠纷一案，不服湖南省安仁县人民法院(2015)安民初字第825号民事判决，向本院提上诉。本院依法组成合议庭，于2016年4月25日公开开庭进行了审理。上诉人何红燕及其委……